Results for eingetragene translation from German to French

eingetragene
anterieurs

eingetragene partnerschaft
partenariat enregistré

eingetragene bezeichnung*:
dénomination enregistrée*:

- eingetragene gemeinschaftsmarken,
dans le cadre de la procédure de nullité/annulation

das eingetragene gemeinschaftsgeschmacksmuster
les dessins et modèlescommunautaires enregistrés

•das eingetragene gemeinschaftsgeschmacksmuster
•les dessins et modèles communautairesenregistrés

(*) eingetragene bezeichnung (**) abl.
(*) nom déposé.

eingetragene marken 1996-1998
marques enregistrées(1996-1998)

eingetragene "altere marke"
marque antérieure enregistrée

eine eingetragene hypothek erneuern
renouveler une inscription hypothécaire

(*) eingetragene warenbezeichnung (1) abl.
(*) nom déposé

c. nicht eingetragene marken:
a. marques enregistrées auprès de l'office national:

artikel 2prioritätsunterlagen für eingetragene gemeinschaftsgeschmacksmuster
il en est ainsi indépendamment de la date d’examen ou de celle à laquelle l’action en annulation a effectivement été entreprise.

nur eingetragene gruppen waren zugelassen.
seuls les groupes inscrits avaient l'autorisation d'entrer.

a. beim nationalen amt eingetragene marken:
c. marques non enregistrées:

eingetragene schüler privater bereich insges.
_bar_ garçons _bar_ filles _bar_ total _bar_ garçons _bar_ filles _bar_ total

eingetragene bezeichnung g.g.a. scotch lamb
dénomination enregistrée igp scotch lamb

(1) eingetragene namen werden geschützt gegen
1. les dénominations enregistrées sont protégées contre toute:

eingetragener partner
partenaire enregistré