Results for erste wahl für genießertypen: translation from German to French

erste wahl:
langues souhaitées premier choix:

erste wahl
premier choix

die erste wahl für besondere anlässe.
le premier choix pour les occasions spéciales.

berufsausbildung als erste wahl
faire de l’efp un premier choix

diese universität war meine erste wahl.
cette université était mon premier choix.

4.1.1 feuerverzinntes weißblech, erste wahl
4.1.1 fer-blanc étamé à chaud, premier choix

die gigaworks t40 lautsprecher sind die erste wahl für erstklassigen musikgenuss am pc.
les haut-parleurs gigaworks t40 sont le meilleur choix pour écouter de la musique sur pc.

die wahl für ungültig erklären
l'annulation des opérations électorales

aus die­sem grund waren sie die erste wahl für die Überbringung multimedialer daten.
dès lors, ils se sont tout naturellement imposés comme premier support pour la distribution des produits multimédias.

gigaworks t40 die gigaworks t40 lautsprecher sind die erste wahl für erstklassigen musikgenuss am pc.
gigaworks t40 les haut-parleurs gigaworks t40 sont le meilleur choix pour écouter de la musique sur pc.

die professionelle wahl für optimale stabilität.
le choix professionnel pour la stabilité optimale.

meine wahl für dieses zertifikat merken
mémoriser mon choix pour ce certificat

wahl für die erste hälfte einer mandatsperiode
election pour la première période biennale

die ideale wahl für gemütliche wochenenden zuhause.
le choix idéal pour les week-ends agréables à la maison.

wenn sie sich die bestmögliche qualität für ihre mobile kommunikation wünschen, ist diese webcam die erste wahl für sie.
si vous exigez le meilleur en termes de communications mobiles, c'est la webcam qu'il vous faut.

europa ist, wie bereits dargelegt, nicht die erste wahl für studenten, die eine zeit lang im ausland studieren wollen.
on l' a dit, l' europe ne semble pas être le premier choix des étudiants qui souhaitent étudier un temps à l' étranger.

die wiederholte nennung als erste wahl für persönliche virenschutzsoftware durch online-communities bestätigt das vertrauen zahlreicher persönlicher nutzer.
avira antivir personal défend sa première place de 2006 - et augmente son avance avec 2,5 millions de téléchargements de plus qu'en 2006.

mittel der ersten wahl
médicament de première intention

die wahl fuer ungueltig erklaeren
invalider l'élection

einrastbarer wähler für rücklaufsperre.
sélecteur encliquetable pour dispositif anti-retour.