From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
funktionsprüfung
test des contrôles
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
„funktionsprüfung (fe)
«essai de fonctionnement (uev)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hämodynamische funktionsprüfung
épreuve fonctionnelle hémodynamique
funktionsprüfung (bewegungssensor)
essai de fonctionnement (capteur de mouvement)
funktionsprüfung im strassenversuch
contrôle du fonctionnement sur route
funktionsprüfung von photoelektrischen rauchmeldern
dispositif pour tester le fonctionnement de détecteurs de fumée photoélectriques
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
automatisierte funktionsprüfung von anwendungsprogrammen.
test de fonctionnement automatisé de programmes d'application.
einrichtung zur funktionsprüfung der otolithen
appareil pour vérifier le fonctionnement des otolithes
dateneingabe- oder ausgabegerät mit funktionsprüfung
dispositif d'entrée ou de sortie de données avec vérification du fonctionnement
einrichtung zur funktionsprüfung eines mehrrechnersystems
dispositif pour le test de fonctionnement d'un système à plusieurs calculateurs
einrichtung zur funktionsprüfung in einem dauerstrichradar
appareil pour tester la fonction d'un radar à ondes continues
einrichtung für die funktionsprüfung integrierter schaltkreise.
dispositif pour tester le fonctionnement des circuits intégrés.
einrichtung zur funktionsprüfung eines faseroptischen kommunikationsnetzwerks
dispositif pour vérifier le fonctionnement d'un réseau de communication à fibres optiques
einrichtung zur funktionsprüfung von ventilen von brennkraftmaschinen.
dispositif de contrÔle du fonctionnement des soupapes de moteurs à combustion interne.
abstandsmessvorrichtung und verfahren zur funktionsprÜfung einer abstandsmessung
dispositif de mesure de distance et procede pour test de fonctionnement correspondant
fluidgemisch zur funktionsprÜfung von rauchmeldern und dessen verwendung
melange de fluides destine au controle du fonctionnement de detecteurs de fumee et utilisation
funktionsprüfung rechnergesteuerter elektrischer betätigungskomponenten in einem kraftfahrzeug.
test de fonctions de parties d'actionnement commandées par calculateur dans un véhicule.
anordnung zur funktionsprüfung von funkstationen eines funk-kommunikationssystems
système pour vérifier le fonctionnement d'un station de base d'un système de radiocommunication
verfahren zur funktionsprüfung von steckbaren Überspannungsableitern für elektrische anlagen.
procédé pour vérifier le fonctionnement d'un limitateur de surtension enfichable pour des installations électrique.
verfahren und einrichtung zur funktionsprÜfung eines laser-entfernungsmessers.
procede et dispositif permettant l'essai fonctionnel d'un telemetre a laser.