Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mindestgebotsbetrag und gebotsschritte gelten gleichfalls für feinsteuerungsoperationen und strukturelle operationen.
les mêmes modalités, tant pour le montant minimum de la soumission que pour les multiples, sont applicables aux opérations de réglage fin et aux opérations structurelles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
kapitel 5 destgebotsbetrag und gebotsschritte gelten gleichfalls für feinsteuerungsoperationen und strukturelle operationen .
les mêmes modalités , tant pour le montant minimum de la soumission que pour les multiples , sont applicables aux opérations de réglage fin et aux opérations structurelles .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er erhält keine neuen preisgebote unter einhaltung der gebotsschritte oder keine neuen größengebote.
lorsqu’ils ne reçoivent plus de nouveaux prix répondant aux exigences relatives aux écarts minimaux ou de nouvelles valeurs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die bedingungen nach denen die bieter ihre gebote abgeben können und insbesondere die vorgeschriebenen gebotsschritte;
les conditions dans lesquelles les soumissionnaires pourront enchérir et notamment les écarts minimaux qui seront exigés ;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: