Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach anspruch 22, worin das antivirale trimere napthochinon nach einem oder mehreren verfahren gereinigt wird, die aus der gruppe bestehend aus lösungsmittel-lösungsmittel-verteilung, gelpermeationschromatografie, niederdruck-säulenchromatografie, zentrifugal-gegenstromchromatografie, hplc und anti-hiv-bioassay ausgewählt sind.
méthode de la revendication 22, où la napthoquinone trimère antivirale est purifiée par une ou plusieurs techniques sélectionnées dans le groupe consistant en répartition solvant-solvant, chromatographie par perméation de gel, chromatographie en colonne basse pression, chromatographie centrifuge à contre-courant, hplc, et biodétermination anti-hiv.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: