Results for gehst du arbeiten translation from German to French

gehst du auch?
iras-tu aussi ?

»gehst du, jane?«
«vous partez, jane? me dit-il.

wann gehst du los?
quand pars-tu ?

gehst du oft dorthin?
y vas-tu fréquemment ?

gehst du auch zu shows?
allez-vous aussi aux spectacles?

gehst du, oder bleibst du?
tu y vas ou tu restes ?

entweder gehst du, oder ich gehe.
soit tu vas, soit je vais.

»gehst du heute abend aus?«
-- sors-tu ce soir? demanda-t-elle.

gehst du allein auf die reise?
vas-tu seul en voyage ?

gehst du diesen sommer irgendwo hin?
vas-tu quelque part cet été ?

um wie viel uhr gehst du in die schule?
À quelle heure te rends-tu à l'école ?

was! gehst du nicht mit mir nach indien?«
comment? ne venez-vous pas avec moi?

gewiß, am tage gehst du vielen beschäftigungen nach.
tu as, dans la journée, à vaquer à de longues occupations.

isst du zu hause oder gehst du auswärts essen?
tu manges à la maison ou tu sors manger dehors?

zum abonnieren dieses feeds gehst du wie folgt vor:
pour vous abonner à ce fil, vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes :

sechs tage sollst du arbeiten und alle deine werke tun.
tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.

sechs tage sollst du arbeiten und alle dein dinge beschicken;
tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.

laß deinen fuß gleich vor sich gehen, so gehst du gewiß.
considère le chemin par où tu passes, et que toutes tes voies soient bien réglées;

"wieso gehst du nicht?" "weil ich nicht will."
"pourquoi tu n'y vas pas ?" "parce que je ne veux pas."

»wohin gehst du? es ist zeit, die lehrstunden zu beginnen.«
«où allez-vous? lui demandai-je, c'est l'heure du travail.