Results for gemeinschaftsvorschriften translation from German to French

gemeinschaftsvorschriften
législation communautaire

die gemeinschaftsvorschriften
la réglementation communautaire.

10 < gemeinschaftsvorschriften
10 < la réglementation communautaire page 13

spezifischere gemeinschaftsvorschriften
dispositions communautaires plus spécifiques

verträge: gemeinschaftsvorschriften
contrats: législation communautaire

einhaltung von gemeinschaftsvorschriften
respect de la réglementation communautaire

es gibt auch gemeinschaftsvorschriften.
il y a également la législation communautaire.

d — transparentere gemeinschaftsvorschriften
d — améliorer la transparence des règles communautaires

die entwicklung der gemeinschaftsvorschriften
Élaboration de rÈgles communautaires

gemeinschaftsvorschriften fallen sollen.
ce qui reste à faire.

c) annahme der gemeinschaftsvorschriften
ce marché va bien audelà de la suppression

—die einhaltung der gemeinschaftsvorschriften.“
(dans) la première,précédée,sauf en la deuxième phrasedébut de texte,et suivie d’un point

konsolidierung der geänderten gemeinschaftsvorschriften
consolidation des actes législatifs communautaires modifiés

gemeinschaftsvorschriften nicht vorgegriffen wird.
la commission a exempté ces accords après avoir vérifié que tel était bien le cas.

— kontrolle der anwendung der gemeinschaftsvorschriften
— création d'un environnement juridique et fiscal favorable aux entreprises • droit des sociétés • droit économique et commercial

- fehlen anderer einschlägiger gemeinschaftsvorschriften;
- il n'y a pas d'autres mesures législatives communautaires pertinentes,

gemeinschaftsvorschriften anwendet und durchführt, sowie
• la commission des communautés européennes, qui a le droit exclusif de proposer la législation et qui est également chargée de la mettre en oeuvre et de veiller à son application; et

3.2.3 sonstige einschlägige gemeinschaftsvorschriften
3.2.3 autres dispositions législatives communautaires importantes

vademecum ­ gemeinschaftsvorschriften Über staatliche beihilfen
vademecum - regles communautaires applicables aux aides d'État

folgende gemeinschaftsvorschriften existieren für diesen bereich.
la législation communautaire dans ce domaine comprend les textes suivants.