Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia
German
gender studies
French
gender
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
German
gender-ansatz
French
approche tenant compte de la dimension du genre
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
(gender mainstreaming)
French
(intégration de la dimension du genre)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
German
tackling gender gaps
French
s'attaquer à la discrimination entre hommes et femmes
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
gender-analysen und
French
utilisation d’indicateurs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
(5) gender equality
French
(9) gender equality
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
gender mainstreaming approach
French
approche visant à l'intégration de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
the employment gender gap is still significant.
French
l'écart entre les taux d'emploi des hommes et des femmes reste significatif.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
gender-mainstreaming-ansatz
French
approche fondée sur l'intégration de l'égalité entre les femmes et les hommes
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
3. persongrammatical masculine gender
French
troisième personnegrammatical masculine gender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
was gender mainstreaming nichtsoll:
French
l’intégration de la dimension de genre nese résume pas à:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
gender mainstreaming (leitlinie 16)
French
directrice 16)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
3.16.2 gender-equality.
French
3.16.2 Égalité entre les femmes et les hommes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
high occupational segregation by gender ;
French
une forte ségrégation entre les sexes au sein des professions;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
hochrangige gruppe für gender mainstreaming
French
groupe à haut niveau sur l'intégration des politiques d'égalité entre les hommes et les femmes
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
beispiele für erfolgreiches gender-mainstreaming
French
pour se développer, l’intégrationde la dimension de genre doit être profondément enracinée dans l’institution au lieu dedépendre des efforts d’individus motivés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
"gender equality and europe's future"
French
"l'égalité entre les femmes et les hommes et l'avenir de l'europe"
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
German
equal opportunities: the gender gap remains striking at some 3.700.000 jobs.
French
Égalité des chances: l'écart hommes-femmes, d'environ 3 700 000 emplois, reste frappant.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
German
the gender gap in employment widened slightly, but remains one of the narrowest in europe.
French
l'écart hommes-femmes en matière d'emploi s'est légèrement creusé, mais demeure l'un des plus faible d'europe.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE