Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
21050099 | - -van 7 of meer gewichtspercenten |
21050099 | - -égale ou supérieure à 7 % |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
04031059 | - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |
04031059 | - - - - excédant 27 % |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 12
Quality:
2202 90 99 | - - -van 2 of meer gewichtspercenten |
2202 90 99 | - -2 % ou plus |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- - met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: |
- - d'une teneur en sucres excédant 13 % en poids: |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 13
Quality:
04031091 | - - - - van niet meer dan 3 gewichtspercenten |
04031091 | - - - - n'excédant pas 3 % |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 6
Quality:
- - - met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: |
- - - d'une teneur en sucres supérieure à 13 % en poids: |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercenten: |
- - - - - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 5
Quality:
69022010 | - - bevattende 93 of meer gewichtspercenten siliciumdioxide (sio2) |
69022010 | - - contenant en poids 93 % ou plus de silice (sio2) |
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1102.20.10 | maÏsmeel, met een vetgehalte van ≤ 1,5 gewichtspercenten |
1102.20.10 | farine de maÏs, d'une teneur en matiÈres grasses <= 1,5 % en poids |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0406.90.99 | kaas met een vetgehalte van > 40 gewichtspercenten, n.e.g.
0406.90.99 | fromages d'une teneur en poids de matiÈres grasses > 40 %, n.d.a.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- - met een vetgehalte van meer dan 3 gewichtspercenten: | | | | | | |
- - excédant 3 %: | | | | | | |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - met een vetgehalte van meer dan 27 gewichtspercenten: | | | | | | |
- - - d'une teneur en poids de matières grasses excédant 27 %: | | | | | | |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtspercenten: | | | | | | |
- - - - - d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule supérieure à 30 %: | | | | | | |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - met een suikergehalte van niet meer dan 30 gewichtspercenten: | | | | | | |
- - - - - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: | | | | | | |
Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ex72091690 | - - - - bevattende minder dan 0,6 gewichtspercent koolstof |
ex72091690 | - - - - contenant en poids moins de 0,6 % de carbone |
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 20
Quality: