Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schwerhörigkeit, hochton-
déficience auditive sur les hautes fréquences
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kalotten-hochton-lautsprecher
haut-parleur haute fréquence en forme de calotte
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltungsanordnung für einen piezoelektrischen hochton-wandler.
circuit pour un tweeter piézo-électrique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnoseschaltkreis fÜr einen hochton-lautsprecher einer lautsprecherkombination
circuit de diagnostic destine a un haut-parleur d'aigus d'un ensemble de haut-parleurs
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ist die wetterabweisende aussenschicht der fassade hinterlüftet? luftschalldämpfung (hochton). luftschalldämpfung (tiefton). tragwerk.
la couche extérieure imperméable de la façade est-elle ventilée? atténuation du bruit aérien (tweeter). atténuation des bruits aériens (graves). structure.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die spatial dispersion speaker lens erzeugt eine sehr ausgewogene hochton-wiedergabe und eine breitere schallverteilung.die spatial dispersion speaker lens erzeugt eine sehr ausgewogene hochton-wiedergabe und eine breitere schallverteilung.
la lentille spatial dispersion crée une réponse spatiale en hautes fréquences plus homogène et une couverture sonore plus vaste.la lentille spatial dispersion crée une réponse spatiale en hautes fréquences plus homogène et une couverture sonore plus vaste.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hochwertige tieftonlautsprecher und high-end-hochton-lautsprecher mit einer mtm-konfiguration (midrange-tweeter-midrange) für eine optimierte akustische balance.
haut-parleurs de qualité professionnelle et tweeters high-tech à configuration mtm (mediumtweeter-medium) pour un meilleur équilibre acoustique.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: