Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
könnten.
communautaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir könnten
nos enfants et la société de demain nous en seront reconnaissants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sein könnten.
dons d'intérêt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erstens könnten
remerciements n ς
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auswirken könnten.
lité financière.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21 anregen könnten.
de cellules tumorales.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
hierzu könnten min-
• une rémunération équitable,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geboostertem prezista könnten
médicaments peuvent être
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beitrittsländem stärken könnten.
ces me vers l'emploi productif.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hierzu könnten zählen:
fonds de roulement complémentaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ausschlafen ist für schwache, egal ob wochentag oder wochenende:
la grasse matinée, c'est pour les mauviettes, jour de semaine ou pas :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ausnahme sind kinder, die ihren kater wiederholt im krankenhaus ausschlafen müssen.
les enfants qui sont soignés à l'hôpital pour récidive ne font pas l'exception.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
da der erste erholungstag oftmals als „vertaner tag" empfunden wird, weil er großteils dem ausschlafen dient, dürfte diese art der rechnung breiten zuspruch finden.
le premier jour de récupération étant souvent perçu comme un jour gaspillé puisqu'il est partiellement consacré à dormir, ce système de calcul est probablement appelé à connaître un certain succès.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
könnte.
171
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.