Results for kochsalzlösung translation from German to French

kochsalzlösung
solution physiologique

physiologische kochsalzlösung
sérum physiologique

kochsalzlösung, hypertone
solution saline hypertonique

kochsalzlösung n = 13
solution saline n = 13

rz phosphatgepufferte kochsalzlösung
au emulsifiants solution tampon phosphate

kochsalzlösung, gruppe b:
le traitement a été effectué deux heures après la stimulation; les groupes étaient les suivants: groupe a: solution saline, groupe b:

phosphatgepufferte kochsalzlösung (pbs).
solution tampon au phosphate (stp).

thiomersal phosphatgepufferte kochsalzlösung
thiomersal solution phosphate tamponnée

phosphatgepufferte-kochsalzlösung-tween
pbs-tween

verbessertes gefrierverfahren mit kochsalzlÖsung
procede ameliore de congelation dans de la saumure

verfahren zur reinigung von kochsalzlÖsung
procede de purification de saumure

in kochsalzlÖsung lÖsliche anorganische fasern
fibres inorganiques solubles en solution saline

kochsalzlösung oder wasser gespült werden.
éliminer le gel résiduel

die prüfsubstanz wird in isotonischer kochsalzlösung gelöst.
la substanc« d'essai sont dissoutes dans une solution saline isotonique.

9 mg/ml (0,9%) kochsalzlösung zur injektion
solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%).

accofil darf nicht mit kochsalzlösung verdünnt werden.
accofil ne doit pas être dilué dans des solutions salines.

16% über den kontrollwerten nach gabe einer kochsalzlösung).
les effets cardiovasculaires observés chez l'animal (chien) à des doses similaires (0,25 mmol/ kg) ou supérieures (1,25 mmol/ kg) à la dose maximale en clinique sont une augmentation transitoire et dose- dépendante de la pression artérielle (respectivement 5% et 10% par rapport au soluté témoin physiologique) et de la contractilité du myocarde (respectivement 5% et 16% par rapport au soluté témoin physiologique).

durch ultraschall verstÄrkte behandlung verbrannter haut mit kochsalzlÖsung
methode de traitement salin utilisant un systeme d'administration ultrasonique, destinee au traitement de br lures de la peau

in klinischen studien wurde kochsalzlösung zur ohrreinigung verwendet.
dans les essais cliniques, seule une solution saline a été utilisée pour nettoyer les oreilles.

weitere 0,025 ml gepufferte kochsalzlösung in jede mulde einträufeln.
ajouter 0,025 ml de pbs dans chaque puits.