Results for kräuterpräparat translation from German to French

krÄuterprÄparat fÜr gelenke
preparation a base de plantes destinee aux articulations

johanniskraut (ein kräuterpräparat zur behandlung von depressionen);
millepertuis (préparation à base d’ herbes utilisée pour traiter la dépression);

verbessertes entzÜndungshemmendes krÄuterprÄparat und verfahren zu seiner verwendung
composition anti-inflammatoire amelioree a base d'herbes medicinales et procede d'utilisation

krÄuterprÄparat zur behandlung von herz-kreislauf- sowie neurologischen erkrankungen
preparations a base de plantes medicinales permettant de traiter des troubles neurologiques et cardiovasculaires

patienten, die johanniskraut (ein kräuterpräparat zur behandlung von depressionen) einnehmen, darf viramune nicht verabreicht werden.
il ne doit pas être utilisé chez des patients prenant du millepertuis (préparation à base d’ herbes utilisé pour traiter la dépression).

2/3 • astemizol, terfenadin (üblicherweise zur behandlung von allergischen symptomen; möglicherweise auch ohne verschreibung erhältlich) • clozapin, pimozid (zur behandlung von psychischen erkrankungen) • dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin (zur behandlung von migränebedingtem kopfschmerz) • cisaprid (zur behandlung von bestimmten magenproblemen) • lovastatin, simvastatin (zur behandlung von erhöhtem cholesterin im blut), • clorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam (bei einnahme durch den mund), triazolam (zur behandlung von angstzuständen oder schlafstörungen) • johanniskraut (ein kräuterpräparat zur behandlung von depressionen).
norvir ne doit pas être utilisé comme médicament antiviral par les patients qui prennent l’ un des médicaments suivants: • alfuzosine [utilisé pour traiter l’ hyperplasie bénigne de la prostate (augmentation du volume de la prostate)]; • mépéridine, piroxicam, propoxyphène (utilisés pour soulager la douleur); • amiodarone, bepridil, encaïnide, flécaïnide, propafénone, quinidine (utilisés pour corriger les troubles du rythme cardiaque); • acide fusidique, voriconazole (avec des doses de ritonavir de 400 mg deux fois par jour ou plus), rifabutine (utilisés pour traiter les infections); • astémizole, terfénadine (généralement utilisés pour traiter les symptômes allergiques, ces médicaments peuvent être délivrés sans ordonnance); 2/ 3 • clozapine, pimozide (utilisées pour traiter les troubles mentaux); • dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine (utilisées pour traiter la migraine); • cisapride (utilisé pour soulager certains problèmes d’ estomac); • lovastatine, simvastatine (utilisées pour réduire le taux de cholestérol dans le sang); • clorazépate, diazépam, estazolam, flurazépam, midazolam (en cas d'administration par voie orale), triazolam (utilisés pour soulager les insomnies ou les troubles du sommeil); • millepertuis (préparation à base de plantes utilisée pour traiter la dépression).