From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krankenhausbetten
lits d'hôpital
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
weniger krankenhausbetten
moins de lits d'hôpitaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zustandsinformationssytem fÜr krankenhausbetten
systeme de communication d'informations concernant un etat se rapportant a des lits d'hopitaux
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle 5.2: krankenhausbetten
tableau 5.2: lits d´hôpital
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
krankenhausbetten auf 100 000 einwohner
nombre de lits d’hôpital pour 100 000 habitants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abbildung 3.10: krankenhausbetten, 2003
graphique 3.10: lits d'hôpital, 2003
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abnehmende zahl der krankenhausbetten je einwohner
réduction du nombre de lits d'hôpitaux par habitant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aufrichtevorrichtung für die anbringung an krankenhausbetten.
dispositif de relèvement applicable à des lits d'hÔpital.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
antriebsvorrichtung, insbesondere für gegliederte krankenhausbetten.
dispositif d'actionnement, notamment pour lits d'hÔspitaux articulés.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matratzenauflage fÜr krankenhausbetten mit verbesserter bearbeitbarkeit
protection pour matelas d'hopital a caracteristiques de faconnage ameliorees
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
krankenhausbetten je 1 000 einwohner 1995 (nr.)
lits hospitaliers pour 1 000 habitants 1995 (nbre)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
steuerungssystem für elektromotorisch betätigbare verstelleinrichtungen für krankenhausbetten
système de commande pour dispositif de réglage à moteurs électriques pour lits d'hôpitaux
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
krankenhausbetten, Ärzte und apotheker pro 100 000 einwohner
lits d'hôpital, médecins et pharmaciens pour 100 000 habitants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gelenk, insbesondere für krankenhausbetten mit virtueller drehachse.
charnière, spécialement pour lits à hÔpitaux comportant un axe de rotation virtuel.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahl der krankenhausbetten wird pro 100000 einwohner ausgedrückt.
le nombre de lits d’hôpital est exprimé pour 100000 habitants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gerÄt und verfahren zum schliessen von lÜcken in krankenhausbetten
appareil et methode pour obturer les interstices dans un lit d'hopital
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die dichte der krankenhausbetten variiert in den ländern beträchtlich.
la densité de lits d’hôpitaux présente aussi des variations substantielles à l’intérieur des pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schaubild 9.4 — zahl der krankenhausbetten je einwohner in stadtregionen
graphique 9.4 — nombre de lits par habitant des grandes régions urbaines
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- für die krankenhausbetten ergibt sich die maximale maximum/minimum
- l'infrastructure routière présente, avec un ratio maximum - minimum de 3,3 à 1 la disparité la plus faible;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
damit wird hier insbesondere dieregionale verteilung von krankenhausentlassungen und krankenhausbetten untersucht.
À ce niveau de détail, lescomparaisons entre pays et régions sont significatives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: