Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weiterbildung von labordiagnostikern im sinne einer gemeinschaftsweiten harmonisierung der diagnosetechniken.
c) de faciliter la formation ou le recyclage des experts en diagnostic de laboratoire en vue d'harmoniser les techniques de diagnostic dans l'ensemble de la communauté;
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es hilft bei der ausbildung bzw. weiterbildung von labordiagnostikern im hinblick auf eine gemeinschaftsweite harmonisierung der diagnosetechniken.
à faciliter la formation ou le recyclage d'experts en diagnostic, en vue d'harmoniser les techniques de diagnostic dans l'ensemble de la communauté;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sie helfen bei der ausbildung bzw. weiterbildung von labordiagnostikern im hinblick auf eine gemeinschaftsweite harmonisierung der diagnosetechniken;
de faciliter la formation initiale ou de perfectionnement d'experts en diagnostic de laboratoire en vue d'harmoniser les techniques de diagnostic dans l'ensemble de la communauté;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
es hilft bei der ausbildung bzw. weiterbildung von labordiagnostikern im hinblick auf eine harmonisierung der diagnosetechniken in der gesamten gemeinschaft.
de faciliter la formation ou le recyclage des experts en diagnostic de laboratoire en vue de l'harmonisation des techniques de diagnostic dans l'ensemble de la communauté.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: