Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es liegt in unserem
il est de notre intérêt de voir la russie s'intégrer davantage
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er liegt in china.
c'est la chine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
der schwerpunkt liegt in:
la priorité est donnée à :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
musik liegt in der luft
de la musique dans l'air
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:
frankreich liegt in westeuropa.
la france est en europe de l'ouest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cricket liegt in der luft!
il y a du cricket dans l'air!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
abfahrt liegt in der vergangenheit
la date de départ est dépassée
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das liegt in ihrer verantwortung.
c'est de votre responsabilité.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das liegt in ihrem entschei-
quels sont les faits?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedeutung der zahlungsfunktion liegt in der
hormis les cartes de crédit, les principaux assumés par les vendeurs et répercutés sur moyens de paiement actuels ou potentiels sont les l'ensemble de leurs clients et pas seulement suivants: sur les utilisateurs de cartes de crédit);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die macht liegt in ihrer hand.
le contrôle est entre vos mains.
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 12
Quality:
„der ursprung liegt in der biologie.
en termes de projets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hafen liegt liegt in in der der
le terminal terminal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doxyprex liegt in gelben körnchen vor.
prémélange médicamenteux présentation de doxyprex: granules jaunes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(ausstellungsdatum), liegt in der anlage bei.
(date de délivrance) est joint.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
europas reichtum liegt in seiner vielfalt.
c'est l'un des objectifs de l'union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“ihre stärke liegt in ihrer vielfalt [...].
«sa force réside dans sadiversité [...].
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: