Results for materialströmungsgeschwindigkeit translation from German to French

verfahren nach anspruch 11, wobei die materialviskosität durch die folgenden schritte bestimmt wird: bestimmen physikalischer parameter des ersten und des zweiten coriolis-durchflussmessers; bestimmen der materialdichte und der durchflussmenge in dem ersten und dem zweiten coriolis-durchflussmesser, und bestimmen der materialströmungsgeschwindigkeit des ersten coriolis-durchflussmessers und der materialströmungsgeschwindigkeit des zweiten coriolis-durchflussmessers, und bestimmen der materialviskosität.
procédé selon la revendication 11, dans lequel ladite viscosité de la matière est déterminée par les étapes consistant à : déterminer des paramètres physiques desdits premier et deuxième débitmètres massiques à effet de coriolis ; déterminer la densité de la matière, et le débit massique dans lesdits premier et deuxième débitmètres massiques à effet de coriolis ; et déterminer la vitesse d'écoulement de la matière dudit premier débitmètre massique à effet de coriolis et la vitesse d'écoulement de la matière dudit deuxième débitmètre massique à effet de coriolis ; et déterminer ladite viscosité de la matière.