Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meine erste par
ma première par
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist meine erste frage.
c’ est ma première question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
dies rechtfertigt meine erste bemerkung.
je cite toujours les pêcheurs artisanaux sénégalais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es war meine erste berufliche erfahrung.
je disposais donc d’une certaine idée du fonctionnement d’un centre pour réfugiés, mais je voulais en savoir davantage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meine erste bemerkung betrifft das kurdenproblem.
il ne suffit pas de dire que nous aurons ou n'aurons pas de déclaration de la part de la commission demain.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dies sind meine ersten anmerkungen.
pour terminer, j'ai également du positif à dire à propos de la grèce.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darauf zielt mein erster Änderungsantrag ab.
bref, montrer par l'exemple.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: