Results for messeeinrichtung translation from German to French

messeeinrichtung eines hf-plasmasystems
dispositif de mesure d'un système plasma hf

feuchte-messeeinrichtung und -verfahren
dispositif et procédé de mesure de l'humidité

möbel, gegenstände für messeeinrichtungen, abdeckplatten, insbesondere fliesen oder fußbodenlaminat, wandverkleidungen, aufsteller, reklametafeln, büromaterialien, behälter, outdoor-kleidung oder sport-bekleidung, insbesondere handschuhe, kopfbedeckungen, insbesondere helme, vorzugsweise fahrradhelme, schirme, jacken, hosen oder schuhe, insbesondere wanderschuhe oder gummistiefel, welche das lichtdurchlässige verbundmaterial mit einem wenigstens in teilbereichen eingebetteten, elektrolumineszierenden leuchtmittel (2) umfassen.
l'invention concerne également des objets d'usage courant tels que, par exemple, des meubles, des objets pour dispositifs de mesure, des plaques de recouvrement, en particulier des dalles de carrelage ou des lamellés de plancher, des revêtements muraux, des supports, des panneaux publicitaires, des matériels de bureau, des récipients, des vêtements pour l'extérieur ou des vêtements de sport, en particulier des gants, des couvre-chefs, en particulier des casques, de préférence des casques pour cyclistes, des systèmes de protection, des vestes, des pantalons ou des chaussures, en particulier, des chaussures de randonnée ou des bottes de caoutchouc, lesdits objets comprenant le matériau composite transparent présentant au moins un moyen d'éclairage électroluminescent, encastré dans des zones partielles.