Results for mm(0), inch(1) us(2) translation from German to French

dp n-1,0 ), wobei jedes datenpaket benutzer- (us 0 , us 1 , us 2 , ...
dp n-1,0 ) chaque paquet de données comprenant des données d'utilisateur (us 0 , us 1 , us 2 , ...

1 us-$ = 8,31 rmb.¥ (13. august 1996)
rmb 8,31 = 1 $ (13 août 1996)

(1) für 1958 bis einschließlich 1962 gilt, per konvention, 1 ecu = 1 us$.
(1) de 1958 à 1970 inclus, par convention.

(1 ) berechnet anhand von daten in us$. {2) als touristenhotel katalogisierte und noch nicht katalogisierte hotels.
total en milliers ­ dont depuis l'eu en %

- bohrschneiden 28 mm 0 für ankerbohrlöcher, - bohrschneiden 36 mm 0 für sprenglöcher (abb. 1).
seil des raupenfahrladers umhagen : prendre le câble de la chargeuse

mittlerer vierteljährlicher wechselkurs : 1 us $ =
taux de change moyen trimestriel 1 us s =

bei etwa 1 000 rechnungs­einheiten (1 re = 1 us-dollar) für einen hauptanschluß einschließlich der
on est tenté d'appliquer les méthodes qui ont fait leurs preuves en informatique aux réseaux de

(1) ohne intra eu­15 handel (2) für 1958 bis einschließlich 1962 gilt, per konvention, 1 ecu = 1 us$.
(1) hors commerce intra eu-15 (2) de 1958 à 1970 inclus, par convention, 1 ecu = 1 uss

geformter gegenstand nach anspruch 6, worin dessen abmessungen wenigstens 1 inch × 1 inch (25 mm × 25 mm) betragen.
l'article façonné de la revendication 6, dont les dimensions sont d'au moins 25 mm sur au moins 25 mm.

passives elektrisches element nach anspruch 1, wobei die erforderliche kraft größer ist als 6 pounds/inch (1 kn/m).
article électrique passif selon la revendication 1, dans lequel la force requise est supérieure à 6 livres/pouce (1 kn/m).

zusammensetzung nach anspruch 2, zu einem gegenstand geformt, worin dessen abmessungen wenigstens 1 inch × 1 inch (25 mm × 25 mm) betragen.
la composition de la revendication 2, façonnée en un article dont les dimensions sont d'au moins 25 mm sur au moins 25 mm.

(l) nachstehende paritäten wurden angesetzt: 1 us-$ » dm 4j ffrs 4,9) lit. 625) hfl. 3,6) bfrs 50) lst.
de table jusqu'à 2,000 inférieure à 4 jusqu'à 60,000

eine einzige fülleitung gestattet nämlich nur eine begrenzte zahl von beschickungen pro tag (ca. 70 mit einer leitung von 150 mm 0).
a ces charbons doit être ajouté un charbon d'appoint ayant des pro­priétés plastiques.

(1) bis 1991 außenhandel der udssr, ab 1992 derjenige rußlands. (2) einschließlich namibia bis 31.12.1989 (3) für 1958 bis einschließlich 1962 gilt, per konvention, 1 ecu = 1 us$
(1 ) commerce extérieur de l'urss jusqu'en 1991 puis de la russie à partir de 1992 (2) y compris la namibie jusqu'au 31.12.1989 (3) de 1958 à 1970 inclus, par convention, 1 ecu = 1 uss

preis : dm 7,30 fb 100,— ff 11,— lit 1.250,— fl. 7,25 us $ 2,—
prix : fb 100,— dm 7,30 ff 11,— lit. 1.250,— fi. 7,25 Üs $ 2,-

die fallhöhe muß 4 m + 25 mm/-0 mm betragen.
la hauteur de chute est de 4 m +25/-0 mm.