Results for nadelholz translation from German to French

nadelholz
conifère

nadelholz:
de conifères:

anderes nadelholz
autres, de conifères

industrie-nadelholz
bois d'oeuvre et d'industrie de conifères

mit nadelholz verjüngen
enrésiner

4703 11 00 aus nadelholz
4703 11 00 de conifères

4703.21­00 aus nadelholz
4703.21-00 de conifères

bestimmtes sperrholz aus nadelholz (4)
certains bois contre-plaqués conifere c)

nadelholz in form von plättchen oder schnitzeln
bois de conifères en copeaux ou en particules

verfahren zur herstellung von kurzfaserzellstoff aus nadelholz
procede pour produire des pates a papier constituees de fibres courtes, a partir de bois de coniferes

die mittlere und die untere lage bestehen aus nadelholz.
la couche intermédiaire et la couche inférieure sont en bois de conifères.

holz, anderes als nadelholz, in form von plättchen oder schnitzeln
bois en copeaux ou en particules autres que de conifères

rohholz von anderem holz (ohne von nadelholz und tropischem holz)
grumes de feuillus

die sehr spezielle technik des zusätzlichen abtropfens auf rinnen aus nadelholz.
la technique très particulière de l’égouttage supplémentaire en chéneau de bois de résineux.

die untere lage besteht aus nadelholz (dicke 0,6 mm).
la couche inférieure est en bois de conifères (d’une épaisseur de 0,6 mm).

knapp 80 % der rundholzerzeugung in der eu-27 entfielen 2006 auf nadelholz.
près de 80 % de la production de bois rond dans l’eu-27 en 2006 étaient du bois de conifères.

die entwicklung der oberflächenflora wird auch durch das abtropfen auf rinnen aus nadelholz erhalten.
le développement de la flore superficielle est également entretenu par l’égouttage sur chéneau de bois de résineux.

verfahren nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , dass das holzmehl aus nadelholz gewonnen wird.
procédé conformément avec la revendication 7, caractérisé en ce que la farine de bois provient d'un bois tendre.

sperrholz aus nadelholz der tarifnr. ex 44.15 des gemeinsamen zolltarifs(4).
la version initiale des accords prévoyait que himont devait exercer ses activités dans la production de résines de polypropylene (au niveau mondial) et de fibres de polypropylene (au niveau de la communauté).

3741/86 eröffneten gemeinschaftszollkontingents für bestimmtes sperrholz aus nadelholz der tarifnummer ex 44.15 des gemeinsamen zolltarifs
- portant augmentation du volume du contingent tarifaire communautaire ouvert par le règlement (cee) n" 3741/86