Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erster teil
première partie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 12
Quality:
erster teil:
table des matières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil : xxvi.
politique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siehe erster teil
voir première partie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siehe erster teil.
publication de l'arrêt: jo c 153 du 22.6.1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil : gemeinschaftstätigkeiten
premiere partie : activités communautaires
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil — grundsätze ............................................................................
les principes ...................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— erster teil: allgemeines
— première partie : observations générales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil des Änderungsantrags
première partie de l'amendement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
siehe erster teil i.
voir première partie i.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
# der vereinfachung erster teil
# simplification, acte premier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil -kapitel i -
les divisions du texte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. dringlichkeitsdebatte (erster teil)
mais il n'existe pas pour le moment de solution politique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erster teil - allgemeine wettbewerbspolitik
premiÈre partie — politique gÉnÉrale de concurrence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
offene aussprache (erster teil)
discussion générale (1re partie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(konstituierende tagung, erster teil)
(sÉance d'installation - 1ère partie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der erste teil
or, tel n'était pas le cas en l'espèce.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der erste teil enthält
la première partie contient :
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können einen namen erst einfügen, wenn sie zuvor einen namen für einen bereich festgelegt haben.
vous ne pouvez insérer un nom que si vous avez au préalable attribué un nom à la plage.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality: