Results for neue fischgrätenmelkstände aus deut... translation from German to French

b. aus deutschland,
toutefois,

- darunter: aus deutschland
- dont: en provenance de l'allemagne

ein bericht aus deutschland
un regard sur l'allemagne bénéficieraient d'une reconnaissance réciproque.

1.0 davon aus deutschland
1.0 dont en provenanced'allemagne

sicherstellungen aus deutschland(82
jusqu’en 2000, le pays quieffectuait le plus grand nombre de saisies de lsd dansl’ue était le royaume-uni, mais il est désormais devancé par l’allemagne(82

partner6 partner aus deutschland
partenaire 6 d’allemagne

1999/98 % darunter. aus deutschland
-" dont: en provenance de Γallemagne allemagne

bei den hochofenschlämmen aus deutschland befindet
la première étape des travaux a pu être menée à bien en 1977; ses résultats sont résumés dans la brochure eur 5977. le

der tod ist ein meister aus deutschland.
la mort est un maître de l'allemagne.

keine angaben zum versand aus deutschland
pas d'informations sur l'expédition

rückgänge wurden aus deutschland gemeldet, wo
tiques au niveau des États membres, on ne dispose de statistiques pour l'ue que jusqu'en décembre

aus deutschland wurde im dritten quartal 1999
au sein des principaux groupes industriels, les taux de croissance ont été inférieurs à ceux de l'union européenne, particulièrement pour les biens de

ich kenne das aus dänemark und aus deutschland.
je sais que c'est le cas pour le danemark et l'allemagne.

60% aller auswanderer sind aus deutschland fortgezogen
60% des emigrants ont quitté l'allemagne

gasimporte aus deutschland südlich der deudan pipeline,
les importations de gaz d’allemagne au sud du gazoduc deudan,

aus deutschland lagen aktuellere daten für juli vergleich.
montée récente des prix été de +0,9% en juillet 2000.

... und 50% aller auswanderer sind aus deutschland fortgezogen
...et 50% des emigrants ont quitté l'allemagne

provisorische vereinbarung betreffend das statut der flüchtlinge aus deutschland
arrangement provisoire concernant le statut des réfugiés provenant d'allemagne

berlin­führer hanna kommt aus deutschland und shona aus irland.
hanna et shona sont respectivement allemande et irlandaise.

die meisten besuchergruppen kamen aus deutschland, gefolgt von frankreich.
les deux pays les plus représentés parmi les groupes de visiteurs ont été, en premier lieu, l’allemagne et, en second lieu, la france.