Results for notar translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

notar

French

notaire

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

German

angesteller notar

French

notaire salarié

Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

elektronischer notar.

French

notaire électronique.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

notar-partnerschaft

French

notaires associÉs

Last Update: 2018-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

notar in partnerschaft

French

notaire associé

Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zugelassener notar für eigentumsübertragungen

French

conveyancer agréé

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zulassung als notar und rechtsanwalt

French

notaire et avocat-avoué.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aber der notar sagte galant:

French

le notaire reprit d’un ton galant:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nt2 gerichtsvollzieher nt2 notar nt2 rechtsbeistand

French

nt2 juridiction supérieure nt1 juridiction administrative

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er war doktor der rechte und notar.

French

il était docteur en droit et notaire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der apotheker und der notar plauderten miteinander.

French

homais et m. guillaumin causaient ensemble.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

»einsteigen, herr düpuis!« mahnte der notar.

French

-- allons, léon, en voiture! dit le notaire.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acevedo peralta, rechtsanwalt und notar in el salvador

French

m. acevedo peralta, avocat et notaire au salvador

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vom(vor einem,durch einen)notar abgefaßt

French

signé par-devant notaire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10. juli 1929, glasgow rechtsanwältin und notar vereinigtes königreich

French

10 juillet 1929, glasgow avoué et notaire royaume-uni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7. oktober 1932, kassel rechtsanwalt und notar bundesrepublik deutschland

French

7 octobre 1932, kassel avocat et notaire république fédérale d'allemagne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spanien verpflichtung für ausländische immobilienkäufer, einen spanischen notar einzuschalten

French

espagne obligation pour les acheteurs d'immeubles non nationaux de faire appel à des notaires espagnols

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

»worauf?« sagte der notar, plötzlich ganz bleich geworden.

French

-- quoi donc? fit le notaire, qui devint tout à coup extrêmement pâle.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

08.11.1937 Öffentlicher notar Österreich Övp mdep: 01.01.1995 ppe

French

08.11.1937 notaire autriche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

20. januar 1921, berlin-schöneberg rechtsanwalt und notar bundesrepublik deutschland

French

20 janvier 1921, berlin-schöneberg avocat et notaire république fédérale d'allemagne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,209,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK