Results for polypen spezifische polymere translation from German to French

tinten enthaltend glykolether und spezifische polymere zum verbessern von trocknungzeit und auslaufbeschränkung in tintenstrahldrucktinten
encres contenant des éthers de glycol et des polymères particuliers pour l'amélioration du temps de séchage et des bavures dans les encres pour l'impression par jet d'encre

tinte für auslauf- und verschwommenheitskontrolle mit spezifische polymeren in tintenstrahldrucktinten
encre pour contrôler les bavures et le halo utilisant des polymères spécifiques dans les encres pour l'impression par jet

wiederverwendbarer, inverser, zwei-schichtig zusammengesetzter, organischer photokonduktor, wobei spezifische polymere eingesetzt werden die geeignet sind für diffusionsbeschichtungsverfahren mit nicht chlorierten lösungsmitteln
photoconducteur organique, composé à deux couches, inversé, réutilisable, utilisant des polymères spéciphiques, disponibles pour des procédés de revêtement par diffusion à base de solvants non chlorés

katalysator zur polymerisation von olefinmonomeren nach anspruch 1, worin die subkomponente (i) durch eines der folgenden verfahren (1) bis (6) hergestellt ist: (1) ein verfahren, worin ein halogeniertes magnesium und, falls erforderlich, ein elektronendonor mit einer titanhaltigen verbindung in kontakt gebracht wird; (2) ein verfahren, worin ein halogeniertes magnesium, ein elektronendonor und eine verbindung aus titan, die halogen enthält, mit aluminiumoxid oder magnesiumoxid in kontakt gebracht werden, das zuvor mit einer halogenierten phosphorverbindung behandelt wurde; (3) ein verfahren, worin eine halogenierte verbindung aus titan und/oder halogenierte verbindung aus silizium mit einer festen verbindung in kontakt gebracht wird, hergestellt durch durchführung einer kontaktreaktion zwischen einem halogenierten magnesium, einem titantetraalkoxid und einer spezifischen polymeren siliziumverbindung mit der folgenden formel: worin r eine kohlenwasserstoffgruppe mit 1 bis 10 kohlenstoffatomen ist und worin n eine solche zahl ist, daß das polymer eine viskosität von 1 bis 100 mm²s⁻¹ (1-100 centistokes) hat; (4) ein verfahren, worin eine titanverbindung mit einer festen verbindung in kontakt gebracht wird, die ein präzipitat ist, erhalten durch auflösen einer magnesiumverbindung in titantetraalkoxid und einem elektronendonor, mit anschließendem ausfällen unter verwendung eines halogenierungsmittels oder einer halogenierten verbindung aus titan; (5) ein verfahren, worin eine organomagnesiumverbindung mit einem halogenierungsmittel oder reduktionsmittel reagiert und dann, falls erforderlich, mit einem elektronendonor und einer titanverbindung in kontakt gebracht wird; oder (6) ein verfahren, bei dem ein halogenierungsmittel und/oder eine titanverbindung mit einer alkoxymagnesiumverbindung in der gegenwart oder abwesenheit eines elektronendonors in kontakt gebracht wird.
catalyseur pour la polymérisation de monomères oléfiniques selon la revendication 1, dans lequel le constituant secondaire (i) est préparé par l'un des procédés (1) à (6) ci-après : (1) un procédé dans lequel on met en contact un magnésium halogéné et, si nécessaire, un donneur d'électrons, avec un composé contenant du titane ; (2) un procédé dans lequel on met en contact un magnésium halogéné, un donneur d'électrons et un composé du titane contenant un halogène, avec de l'alumine ou de la magnésie, que l'on a au préalable traitée avec un composé halogéné du phosphore ; (3) un procédé dans lequel on met en contact un composé halogéné du titane et/ou un composé halogéné du silicium avec un composé solide que l'on a préparé en soumettant un magnésium halogéné, un tétraalkylate de magnésium, et un composé polymère du silicium, ayant la formule suivante, à une réaction de contact : dans laquelle r est un groupe hydrocarboné ayant de 1 à 10 atomes de carbone, et n est un nombre tel que le polymère ait une viscosité différente de 1 à 100 mm².s⁻¹ (1 à 100 centistokes) ; (4) un procédé dans lequel un composé du titane est mis en contact avec un composé solide qui est un précipité que l'on a obtenu en dissolvant un composé du magnésium dans un tétraalkylate de titane et un donneur d'électrons, puis en procédant à une précipitation à l'aide d'un agent d'halogénation ou d'un composé halogéné du titane ; (5) un procédé dans lequel on fait réagir un composé organomagnésien avec un agent d'halogénation ou un agent réducteur, puis, si nécessaire, on le met en compact avec un donneur d'électrons et un composé du titane ; ou bien (6) un procédé dans lequel un agent d'halogénation et/ou un composé du titane est mis en contact avec un composé alcoxymagnésien en présence ou en l'absence d'un donneur d'électrons.