Results for qm translation from German to French

qm
qm

kg-qm
kgf-m2

m2 oder qm
m2

qm (n = 102)
1 x/mois (n = 102)

ansprech­partner für qm.
la disponibilité de ressources affectées à la gq. le cercle de qualité.

verdampfung pro qm heizfläche
vaporisation par m2 de surface de chauffe

420 mg qm (n=599)
420 mg

atcvet-code: qm 01ac06
code atc-vet : qm01ac06

stellung­nahme gemeinsamer standpunkt (qm)
conseil texte adopté (

20.934 qm, einschließlich aller gemeinsam
le bâtiment choisi lectuelle, le docteur arpad bogsch.

c. qm-ansÄtze der ausgewÄhlten behÖrden
c. approches de gq dans les organismes analysÉs

kanister, kunststoff, nicht abnehmbares oberteil qm
caisse à thé

a. einfÜhrung des qualitätsmangements (qm) übernommen.
a. introduction sultants spécialistes de la qualité ont ensuite appliqué ce terme à leurs concepts spécifiques de gestion de la qual­ité (gq).

qm = höchstzulässiger restgehalt des stoffes im bedarfsgegenstand;
qm = quantité maximale permise de substance "résiduelle" dans le matériau ou objet,

die außenfläche des kindergartens soll mindestens 10 qm für jedes kind umfassen.
répondre aux besoins croissants de la communauté.

quasigeld (qm): umfaßt termineinlagen, ersparnis und fremdwährungseinlagen.
quasi-monnaie (qm): comprend les dépôts à terme, les livrets d'épargne et les dépôts en monnaies étrangères.

schwächen'. die behörde insgesamt ist nicht konsequent auf qm ausgerichtet.
points faibles, la réflexion de l'en­treprise ne s'est pas focalisée sur la gq.

die ende 2001 in lissabon eröffnete filiale mit einer verkaufsfläche von60 000 qm beschäftigt derzeit 1900mitarbeiter.
le magasin ouvert à lisbonne fin 2001, avec une surface devente de 60 000 m2, emploie actuellement 1900 personnes.

befassung des rates auf antrag eines ms — keine aufschiebende wirkung frist zur beschlußfassung mit qm
saisine du conseil sur demande d'un em pas d'effet suspensif — délai pour décider à la mq

diese kosten lassen sich durch gezielte verbesserung des qualitätsmitnagements (qm) reduzieren.
il est néanmoins possible pour une entreprise de le réduire en adoptant une meilleure gestion de la qualité.