Results for quoi de neuf ? a plus alain translation from German to French

(suchen unter 'quoi de neuf?')
(regardez sous 'quoi de neuf ?)

a plus ma kuto
a plus ma puce

a plus kisses
a plus bisous

(b) gleich (a) plus mehrwertsteuer
(b) comme en (a), plus tva.

a plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination
a plus traitement de fond composé d’une association à dose fixe de 200 mg d’emtricitabine et de 300 mg de fumarate de ténofovir disoproxil

b – option (a) plus bestehende tankstellen mit einem jahresdurchsatz bis 2020 von über 3000 m3
b – option a) plus stations existantes dont le débit est supérieur à 3 000 m3 par an, pour 2020

a plus hintergrundtherapie, bestehend aus emtricitabin 200 mg und tenofovirdisoproxilfumarat 300 mg als fixkombination b fehlend = von der analyse ausgeschlossen
a plus traitement de fond composé d’une association à dose fixe de 200 mg d’emtricitabine et de 300 mg de fumarate de ténofovir disoproxil b données manquantes = exclus de l’analyse

iii) anti-a plus anti-b (gruppe 0) blutgruppenserum (menschlich)
(iii) sérum anti-a plus anti-b (groupe 0) pour groupage sanguin (humain)

pour y arriver, le plan prévoyait un total de neuf mesures qui devaient permettre de réaliser des économies de […] millions d'eur.
pour y arriver, le plan prévoyait un total de neuf mesures qui devaient permettre de réaliser des économies de […] millions d'eur.

nach den veröffentlichungen cecchini-bericht, ecu und quoi de neuf à l'est? gibt das buch von buchan der kommission erneut gelegenheit, die vertriebsnetze der privaten verleger zu nutzen, um eine stichhaltige debatte über die europäische aktualität zu fördern.
après le rapport cecchini, vÉcu et l'ouvrage quoi de neuf à l'est?, le livre de buchan donne à nouveau l'occasion à la commission d'utiliser les réseaux de commercialisation des éditeurs privés pour promouvoir un débat pertinent sur l'actualité européenne.

a = b . b worin "a" und "b" integerwerte darstellen, die so ausgewählt werden, daß p das kleinste gemeinsame vielfache von a und b ist; die unterteilung der n p koeffizienten in "a" sätze, bezeichnet als satz(i) mit i = 0, 1, ..., a-1, wobei jeder satz n p '/a koeffizienten enthält, die n p ' im wesentlichen gleich n p sind, jeder satz die koeffizienten {c(i), c(i + a), c(i + 2.a), ..., c(i + n.a) mit einem integerwert n umfaßt und diese koeffizientensätze abgespeichert werden; die berechnung von "a" ausgangswerten während "b" eingangswerte in das filter eingespeist werden, wobei jede darin enthaltene ausgangswertberechnung einen satz(i) verwendet und i derart ständig permutiert wird, daß jeder neue satzindex i neu aus dem vorhergehenden satzindex i alt wie folgt abgeleitet wird: i neu = (i alt + b) modulo a . ein verfahren nach anspruch 1, bei dem die abtastrate am filtereingang a größer als die abtastrate b am ausgang und wobei jede berechnung des ausgangswertes eine verschiebung der eingangswerte um k positionen in das filter hinein umfaßt, mit einem k, das den quotienten aus der division von "a" plus vorhergehendem koeffizientensatzindex durch "b" darstellt.
procédé de réalisation d'une fonction de filtrage de signal numérique par un filtre de réponse impulsionnelle h(t), tout en réalisant une conversion de fréquence permettant de fournir les échantillons de sortie filtrés à une fréquence b tandis que le filtre reçoit les échantillons d'entrée à une fréquence a, a et b étant des nombres premiers entre eux, ledit procédé comprenant : détermination de np coefficients de filtre c(i), i=0, 1, ..., np-1, par échantillonnage de ladite réponse impulsionnelle h(t) à une fréquence p, tel que : p = a.a = b.b où "a" et "b" sont des valeurs entières choisies tel que p soit le plus petit commun multiple de a et b. partage desdits np coefficients en "a" jeux, portant les références jeu(i) ou i = 0, 1, ..., a-1, chaque jeu comportant n'p/a coefficients où n' est pratiquement égal à np, chaque jeu comportant les coefficients {c(i), c(i+a), c(i+2a), ..., c(i+na)}, n étant un entier, et stockage desdits jeux de coefficients ; calcul de "a" échantillons de sortie tandis que "b" échantillons d'entrée sont introduits dans le filtre, chaque calcul d'échantillon de sortie impliquant l'utilisation d'un jeu (i), i étant permuté de façon répétitive de manière telle que l'indice du nouveau jeu i nouveau soit dérivé de l'indice du jeu i ancien selon l'expression suivante : i nouveau = (i ancien + b) modulo a. procédé selon la revendication 1 dans lequel ladite fréquence a d'entrée du filtre est supérieure à la fréquence b de sortie, et donc le calcul de chaque échantillon de sortie implique le décalage des échantillons d'entrée de k positions dans ledit filtre, k étant le quotient de la division de "a" plus l'indice du jeu de coefficient précédent par "b".