Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hilf mir, bitte.
aide-moi, s'il te plait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
antworte mir bitte.
s'il te plaît, réponds-moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
schreib mir, bitte.
Écris-moi s'il te plait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
folgen sie mir bitte.
venez après moi, s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
folgen sie mir, bitte.
suivez-moi, je vous prie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gib mir bitte den zucker.
passe-moi le sucre s'il te plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bring mir bitte eine decke.
merci de m'apporter une couverture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hol mir bitte mal die carimasunterlagen!
5rouiuu=toi pour oeretoir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! zeigen sie es mir bitte.
oh ! montrez-le-moi s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! zeigen sie es mir, bitte.
oh ! montrez-moi s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bringen sie mir bitte die zeitung.
veuillez m'apporter le journal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
erlauben sie mir bitte, sie abzuschließen.
la commission ne disposait pas alors de ce rapport, de même que le parlement n'en dispose pas maintenant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sag mir die wahrheit.
dis-moi la vérité.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
bring mir bitte ein blatt papier.
apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sag mir was du willst.
dis-moi ce que tu veux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sag mir, was du denkst.
dis-moi ce que tu penses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sag mir was dir dich bedrückt
sag mir was dir dich bedrückt
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag mir die richtige antwort.
dis-moi la bonne réponse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag mir, wann ich anfangen soll.
dis-moi quand je dois commencer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag mir wann du kommen wilst
dis moi vers quelle heure tu veux venir
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: