Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benutzen sie für die jeweilige arbeitsaufgabe die erforderliche persönliche schutzausrüstung, wie z. b. sicherheitsschuhe, schutzhelm oder handschuhe.
portez l’équipement personnel approprié pour la tâche, tel que des chaussures de sécurité, un casque ou des gants.
benutzt werden:isolierende schutzausrüstung,isolierende persönliche schutzausrüstung(z. b. helmmit isolierendem kinnriemen, sicherheitsschuhe mitisolierender sohle,schutzbrillen gegen lichtbögen),isolierte werkzeuge undsonstige isolierende arbeitsmittel.
lorsque les conditions atmosphériques compromettent lasécurité (brouillard épais, vent, précipitations), le commencement des travaux doit être reporté, ou leur interruption, ordonnée.