From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelenkige vorrichtung für geländegängige fahrräder oder andere rollende oder gleitende fahrzeuge, die das hochziehen von niveauniedrigeren fahrzeugen durch gebrauch von aufstieghilfen vom typ skilift erlaubt
dispositif articulé, à adapter sur les bicyclettes tous terrains, ou autres véhicules roulants ou glissants, permettant la remontée des dénivelées par l'utilisation de remontées mécaniques de type téléski
die saisonarbeit ist eine solche mehrfachbeschäftigung, da die person ihre dienste für saisonarbeiten während gewisser zeiträume im jahr anbietet (z.b. angestellter am skilift im winter und bauarbeiter im sommer).
de même, elle leur apporte un soutien dans les domaines de la santé ou du logement.