Results for spinne translation from German to French

spinne
araignée

rote spinne
tétranyche tisserand

proteine, spinne
protéines d'araignée

anguss-spinne
grappe

spinne mit drei sätzen
l'araignée à trois paquets

in der dusche ist eine spinne.
il y a une araignée dans la douche.

eine spinne im vista-stil.name
forme d'une araignée dans le style vistaname

wehe! claude, du bist die spinne.
claude, tu es l’araignée.

eine große spinne spann ein netz.
une grosse araignée tissait une toile.

sie erstarrte, als sie die große spinne sah.
elle s'est figée en voyant la grosse araignée.

spinne-neurotoxine und verfahren zu ihrer herstellung
neurotoxines de l'araignee et leur procede de production

hast du schon mal eine spinne ihr netz spinnen sehen?
as-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?

im zimmer ist eine große spinne! mach sie schnell weg!
il y a une grosse araignée dans la pièce ! enlève-la vite !

haben sie schon einmal eine spinne ein netz spinnen sehen?
vous avez déjà vu une araignée tissant une toile?

immunogen, antivenom und impfstoff gegen das gift der schwarzen witwe spinne
immunogene, anti-venin et vaccin contre le venin de l'araignee veuve noire

das schwächste haus ist ja das haus der spinne, wenn sie es doch wüßten!
or la maison la plus fragile est celle de l'araignée. si seulement ils savaient!

er baut sein haus wie eine spinne, und wie ein wächter seine hütte macht.
sa maison est comme celle que bâtit la teigne, comme la cabane que fait un gardien.

er kann zur giftigen schlange werden, und er kann wie die spinne in ihrem netz sitzen.
il peut être le serpent vénéneux, l'araignée dans sa toile.

vorrichtung nach anspruch 6 oder 7, wobei die relative axialbewegung ansprechend auf eine axialbewegung der spinne bewirkt wird.
dispositif des revendications 6 ou 7, dans lequel le mouvement axial relatif se fait en réponse au mouvement axial de l'auge annulaire.

das auge des priesters war starr, wild, flammend und haftete gebannt an der schrecklichen kleinen gruppe aus fliege und spinne.
il lui semblait qu’une pince de fer lui avait pris le bras. l’œil du prêtre était fixe, hagard, flamboyant, et restait attaché au petit groupe horrible de la mouche et de l’araignée.