Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierzu gehören strategien wie „quote stuffing“, „layering“ und „spoofing“.
c’est le cas, par exemple, de stratégies comme le bourrage d’ordres (quote stuffing), l’empilage d’ordres (quote layering) ou l’émission d’ordres trompeurs (spoofing).
verfahren nach anspruch 2, wobei die datenströme bit-ströme sind, welche gemäß einem standard kodiert sind, welcher von der expertengruppe für bewegte bilder (mpeg = motion-picture experts group) entwickelt wurde, und wobei die menge bzw. größe der null-information eine anzahl von stopfbits bzw. einzufügenden bits (stuffing bits) ist, welche vor einem sequenz- bzw. abfolge-startkode des zweiten datenstroms eingefügt werden sollen.
procédé selon la revendication 2, dans lequel les flots de données sont des flots de binaires codés conformément à une norme développée par le groupe des experts spécialisés dans les images dynamiques (mpeg) et la quantité d'informations nulles est un nombre de bits de remplissage à insérer avant un code de début de séquence du second flot de données.