Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beschichtungsvorrichtung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie des weiteren ein paar voneinander beabstandeter substratträgerelemente (34) beinhaltet, wobei sich der offene schlitz (27) bezüglich des laufenden substrats (33) dazwischen befindet, wobei die voneinander beabstandeten substratträgerelemente (34) das laufende substrat (33) gegen den offenen schlitz (27) abstützen, wenn das substrat (33) über den offenen schlitz (27) hinweg läuft.
dispositif de couchage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comprend en outre une paire d'éléments de support de substrat espacés (34), la fente ouverte (27) étant intercalée par rapport au substrat défilant (33), lesdits éléments de support de substrat espacés (34) supportant le substrat défilant (33) contre la fente ouverte (27) lorsque le substrat (33) défile en travers de la fente ouverte (27).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: