Results for tasten gesperrt lange drucken translation from German to French

tasten gesperrt lange drucken
keys locked print long

wir haben alle sehr lange auf diese volksbefragung gewartet und vor allem lange druck auf marokko ausgeübt.
ce qu'il me semble essentiel de remarquer, c'est que nous avons attendu fort longtemps ce référendum, et qu'il y a , surtout longtemps que nous faisons pression sur le maroc.

auf saddam muss so lange druck ausgeübt werden, bis das regime stürzt oder sich der internationalen rechtsordnung anpasst.
la pression exercée sur saddam doit être maintenue jusqu' à ce que le régime tombe ou s' adapte à l' ordre juridique international.

die cpm übte so lange druck auf den obersten gerichtshof aus, bis dieser sich offiziell einverstanden erklärte, einen dolmetscher beim verfahren zuzulasen.
la cpm a fait pression sur la cour suprême pour valider la présence officielle d'un interprète.

netzwerksteuersystem nach einem der ansprüche 1, 2 und 3, wobei das zu steuernde gerät auf der basis der vorbestimmten zeitdauer feststellt, ob die betätigung des benutzers ein einzelner druck oder ein langer druck des betätigungsteils der fernsteuerung (16) ist.
le système de commande de réseau de l'une quelconque des revendication 1, 2 et 3, dans lequel le dispositif à commander détermine si l'actionnement de l'utilisateur est une pression unique ou une longue pression de la section d'actionnement de l'unité de télécommande (16), sur la base de la durée prédéterminée.