Results for thiers translation from German to French

thiers
thiers

herr michel thiers
m. michel thiers

achard-thiers syndrom
syndrome d'achard-thiers

eine größere anlage wurde dann in thiers gebaut (abb. 10).
une plus grande unité a été réalisée à thiers (fig. 10).

fast die gesamte produktion entfiel auf thiers, wobei die nachfrage immer stärker zurückging.
la quasi-totalité de la production était assurée à thiers et le produit était en déclin avancé.

chinesischen zeremoniell, das letztes jahrhundert herrn thiers auferlegt wurde, keinen zutritt haben.
non seulement nous nous doterons de moyens supérieurs, notre communauté passera d'un stade à un stade supérieur, mais encore elle exercera une attraction plus forte sur le reste de l'europe.

infolge des ablaufs der mandate von herrn jean puech, frau juliette soulabaille und herrn michel thiers sind drei sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden.
trois sièges de membre sont devenus vacants à la suite de la fin des mandats de m. jean puech, de mme juliette soulabaille et de m. michel thiers.

ansonsten ist die regionale industrie von kleinen und mittleren unternehmen geprägt, die in allen möglichen bereichen tätig sind. erwähnenswert ist die tradition der schneidwarenindustrie in thiers.
la capacité des institutions régionales de s'imposer semble plus importante là où le déve loppement socioéconomique est plus avancé et où la culture politique est placée sous le signe du partenariat.

kantone ambert, ardes, arlanc, besse-et-saint-anastaise, bourg-lastic, courpière, cunlhat, herment, manzat, montaigut, olliergues, pionsat, pontaumur, pontgibaud, rochefort-montagne, saint-amant-roche-savine, saint-anthème, saint-dier-d’auvergne, saint-germain-l’herm, saint-gervais-d’auvergne, saint-rémy-sur-durolle, tauves, thiers, la tour-d’auvergne, viverols: alle gemeinden.
cantons d’ambert, ardes, arlanc, besse-et-saint-anastaise, bourg-lastic, courpière, cunlhat, herment, manzat, montaigut, olliergues, pionsat, pontaumur, pontgibaud, rochefort-montagne, saint-amant-roche-savine, saint-anthème, saint-dier-d’auvergne, saint-germain-l’herm, saint-gervais-d’auvergne, saint-rémy-sur-durolle, tauves, thiers, la tour-d’auvergne, viverols: toutes les communes.