Results for topologiebewusstseinsinformationen translation from German to French

verfahren zur bereitstellung von topologiebewusstseinsinformationen in einem ip-netzwerk
procede de fourniture d'information de sensibilite a la topologie a l'interieur d'un reseau ip

computerprogrammprodukt, das direkt in einen internen speicher eines routers in einem ip-netz geladen werden kann, umfassend die softwarecodeteile zum durchführen der schritte in den ansprüchen 1 bis 21. topologiebewusstseinseinheit (p) zum bereitstellen von topologiebewusstseinsinformationen in einem ip-netz, wobei die topologiebewusstseinseinheit (p) in einem router (504) in dem ip-netz implementiert ist und die einheit zu einem topologiebewusstseinssystem (500) gehört, welches zusätzliche topologiebewusstseinseinheiten (p) und einen zentralen knoten (502) umfasst, wobei die einheit (p) die funktionalität einer topologiebewusstseinssystemschnittstelle (402) umfasst, wobei die einheit umfasst: - mittel zum Übertragen einer anmeldenachricht an den zentralen knoten (502) und - mittel zum empfangen einer antwortnachricht vom zentralen knoten (502), wobei die einheit (p) angewiesen wird: die aktuelle beziehung zum zentralen knoten (502) zu behalten, wenn die aktuelle beziehung zwischen der einheit (p) und dem zentralen knoten (502) akzeptiert ist, oder zu aggregieren, wenn der zentrale knoten (502) bestimmt, dass die einheit (p) als aggregationspunkt zu verwenden ist, oder zu einem vorherigen aggregationspunkt umzuleiten, wenn ein geeigneter aggregationspunkt vorhanden ist.
produit programme informatique directement chargeable dans une mémoire interne d'un routeur à l'intérieur d'un réseau ip comprenant les portions de code logiciel pour exécuter les étapes des revendications 1 à 21. unité de sensibilité à la topologie (p) pour fournir des informations de sensibilité à la topologie à l'intérieur d'un réseau ip, l'unité de sensibilité à la topologie (p) est implémentée à l'intérieur d'un routeur (504) dans le réseau ip, et ladite unité appartient à un système de sensibilité à la topologie (500) qui comprend des unités de sensibilité à la topologie supplémentaires (p) et un noeud central (502), où ladite unité (p) comprend la fonctionnalité d'une interface de système de sensibilité à la topologie (402), ladite unité (p) comprenant : - un moyen pour transmettre un message d'enregistrement au noeud central (502), et - un moyen pour recevoir un message de réponse depuis le noeud central (502), dans lequel l'unité (p) reçoit pour instruction de : conserver la relation en cours avec le noeud central (502), si la relation en cours entre l'unité (p) et le noeud central (502) est acceptée ; ou agréger, si le noeud central (502) détermine que l'unité (p) doit être utilisée comme point d'agrégation ; ou rediriger vers un point d'agrégation précédent, s'il existe un point d'agrégation approprié.