Results for und iso 841 1974 translation from German to French

ecma und iso arbeitspapiere
ecma & iso doc. de travail phase pilote

fallbeispiel: weiterbildung und iso
dans le même temps, il est indéniable que le personnel doit être formé pour utiliser ces technologies afin d'améliorer la qualité de service.

beziehung zwischen emas und iso
relations entre emas et iso

zusammenarbeit zwischen wto und iso.
coopération entre l'omc et l'organisation internationale de normalisation ((iso).

vereinbarkeit von emas und iso 14001
compatibilité de l’emas avec la norme iso 14001

zertifizierungen iso 14000 und iso 26000;
certifications iso 14000 et iso 26000;

dem namen und iso-code des herkunftslandes,
le nom et le code iso du pays d’origine,

■ prozeßverbesserung und iso 9000, 6. oktober 1998.
■ amélioration du processus et la norme iso 9000, 6 octobre 1998.

siehe iso 8589 und iso/dis 22935-2
pour plus de détails, voir iso 8589 et iso/dis 22935-2

en- und iso-qualitätsnormen dienen als referenz.
les normes de qualité en et iso seront utilisées comme référence.

zwischen emas und iso 14000 bestehen einige unterschiede.
il existe des différences entre emas et iso 4000.

förderung anerkannter umweltmanagementsysteme, einschließlich emas und iso 14001.
promotion de systèmes de management environnemental recommandables, comme l'emas et la norme iso 14001.

zu nennen wären hier z. b. emas und iso 14001.
À ce sujet, on pourrait par exemple citer emas et iso 14001.

etwa die hälfte der nationalen und iso-normen sind prüfnormen.
la fréquentation des instances où se font les normes apporte un lot important d'informations de toutes natures de deuxième catégorie.

iso-cbi und iso-ci analoga von cc-1065 und duocarmycine
analogues iso-cbi ou iso-ci du cc-1065 et duocarmycines

• themen im zusammenhang mit der normungstätigkeit von cen, cenelec und iso.
■ soutien à l'élaboration de matériaux de référence certifiés (crm):

polycarbonate mit estersegmenten aus einem cyclischen bisphenol und iso- oder terephthalsäure.
polycarbonates avec des segments d'ester, dérivés d'un bisphénol cyclique et de l'acide isophthalique ou téréphthalique.

cel verfügt z. b. über qualitätszertifizierungen nach iso 9001, qs9000 und iso 14001.
cel a reçu les certifications iso 9001, qs 9000 et iso 14001.

eine definition schwerentzündlicher stoffe wird in den nonnen nf r18-501 und iso 3795 gegeben.
la même attention pour la sécurité des opérateurs doit être apportée aux autres emplacements.

die entsprechenden din-, euro- und iso-normen geben hierüber auskunft.
les conditions de refroidissement sont de ce fait différentes pour la partie supérieure et la partie inférieure.