Results for vermieten translation from German to French

betriebsanlagen vermieten.
voir prêt sfa.

vermieten und anmieten
location

videokassette zum vermieten.
dispositif pour une cassette video destinee a la location.

■ telekomleitungen zu vermieten
■ lignes de télécoms à louer

vermieten oder anmieten mit besatzung
accord de location avec équipage

vermieten sie autos oder fahrräder?
offrent-ils un service de location de voitures ou de vélos?

immobilien zu besitzen und zu vermieten.
ils ont le droit de posséder et de louer des biens immeubles.

vermieten und/oder ausleihen geschützter werke
location et/ou prêt d'une oeuvre protégée

vermieten mit besatzung (wet lease-out)
frètement

anmieten oder vermieten von flugzeugen zwischen luftfahrtunternehmern
location d'avions entre exploitants

vermieten oder anmieten mit besatzung (wet lease)
location avec équipage

methode, programm und komponente zum vermieten von lizenzen
methode, programme et composant pour louer une license

im augenblick haben wirsieben ferienhäuser, die wir vermieten.
j’aicontinué à partir régulièrement en

ich möchte dieses zimmer an einen studenten vermieten.
je veux louer cette chambre à un étudiant.

fahrradschloss, seine verwendung und system zum vermieten von fahrrädern
serrure pour bicyclette, utilisation associée et système de location de véhicules

anmieten oder vermieten von flugzeugen zwischen luftfahrtunternehmern der gemeinschaft:
location d’avions entre exploitants communautaires

verfahren und vorrichtung für ein system zum vermieten von einem speichersystem
méthode et appareil pour un système de location de mémoire

anmieten und vermieten außer vermieten nach buchstabe b nummer 1
tous les régimes de location, à l’exception de la location avec équipage

anmieten und vermieten außer vermieten nach absatz (b)(1)
toutes locations, frètement excepté

automatische maschine zum vermieten und verkaufen von dauerhaften gÜtern und/oder nahrungsmittelprodukten
distributeur automatique pour location et vente de biens durables et/ou de produits alimentaires