Results for verschraubung nicht fest, lose translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

verschraubung nicht fest, lose

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

steht noch nicht fest

French

À déterminer

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

62 steht noch nicht fest

French

mobiles: 62 non mobiles: non encore défini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der unterbrechungszeitraum ist nicht fest.

French

la durée d’interruptibilité est indéterminée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ionsys ist nicht fest angebracht

French

ionsys n’est pas bien collé

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(eröffnungstermin steht nicht fest)

French

(date d'ouverture non fixée)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das datum steht noch nicht fest.

French

la date doit encore être fixée.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pressen sie die haut nicht fest zusammen.

French

ne pressez pas trop fort

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht festes teil

French

pièce mobile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das genaue releasedatum steht noch nicht fest.

French

cependant, aucune date précise n'est encore avancée.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

es steht jedoch noch nicht fest, ob dieses.

French

3' hydroxysafrole comme metabolites chez l'homme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einreichungsfrist für projektvorschläge steht noch nicht fest.

French

la date butoir d’introduction des propositions n’a pas encore été fixée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andererseits steht nicht fest, ob die auftragsvergabe verpflichtungsge-

French

de plus, tant au moment des investissements que de l'in-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die zu prüfende glasscheibe darf nicht fest eingespannt sein;

French

la vitre à tester ne doit pas être fixée de façon rigide;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beginn und ab­schluß der arbeiten liegen noch nicht fest.

French

le début des travaux et la mise en service de ces tronçons ne sont pas encore arrêtés.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das steuerruder saß also nicht fest und verrichtete seine dienste.

French

le gouvernail n’était donc point engagé et fonctionnait librement.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

am donnerstag stand noch nicht fest, ob ein finderlohn gezahlt wird.

French

il n'est pas clair si une récompense a été octroyée jeudi.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der preis für das travelsound i steht derzeit noch nicht fest.

French

l'alimentation est assurée par secteur ou via des piles standard, offrant jusqu'à 25 heures d'autonomie.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gesetz gilt jedoch nicht für arbeitnehmer, die nicht fest angestellt sind.

French

néanmoins, cette loi ne couvre pas les employés non permanents.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in welchem jahr die erste,nstaaten staaten beitreten werdenosteht noch nicht fest.

French

l'année à laquelle les premiers pays pourront adhérer n'a pas encore été décidée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zeitplan und bedingungen für die erweiterung stehen daher immer noch nicht fest.

French

j l'instauration dans tous les peco d'un système de formation de conversion ou île requalification, financé par un fonds pour l'emploi et coordonné d'une manière ou d'une autre par le ministère du tra­vail :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,644,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK