Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektrischer impulsgenerator, insbesondere für numerische anzeigen.
générateur d'impulsions électriques notamment pour afficheur numérique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und anordnungen zum ablesen von dezimalen ziffern auf numerischen anzeigen, insbesondere auf zählern.
procédés et dispositifs pour relever des chiffres décimaux sur des indicateurs numériques, notamment sur des compteurs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wert (numerisch) der peak-fläche der einzelnen tg oder des cholesterols im standardisierten milchfett.
est la valeur numérique de l’aire des pics de chaque tg ou cholestérol contenu dans la matière grasse lactique de référence.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden ansprüche, wobei jede der beabstandeten skalierungen (130) entsprechende numerische anzeigen zugeordnet hat.
appareil selon l'une des revendications précédentes, où chacune des graduations espacées (130) présente des indices numériques correspondants associés à celles-ci.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die funktionen mina() und maxa() geben 0 zurück, wenn kein wert (numerisch oder text) und kein fehler gefunden wurde.
les fonctions mina() et maxa() renvoient 0 si aucune valeur (numérique ou texte) et erreur ne sont rencontrées.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.