Results for zurichtung translation from German to French

zurichtung
parage

grobe zurichtung
équarrissage

zurichtung der druckform
train de la presse

leder und dessen zurichtung
cuir et son traitement

gerberei und zurichtung von leder
tannerie-mégisserie et industries connexes

zurichtung von leder mit fluorverbindungen.
cuir apprêté avec des composés fluorés.

mit einer zurichtung versehener trÄger
substrat pourvu d'un appret

lederbekleidung); 1830 ­ zurichtung und färben
1820 ­ vêtements en textile;

abfaelle aus der zurichtung und dem finish
déchets provenant de l'habillage et des finitions

zurichtung und färben von fellen, pelzwaren
industrie des fourrures-

„aufmachung“ gibt die art der zurichtung an.
par "présentation", on entend la façon dont le poisson est transformé. indiquer la nature de cette transformation, le cas échéant: gut pour éviscéré, head pour étêté, fillet pour en filets, etc. lorsque le poisson n'est pas transformé, indiquez whole pour le poisson entier. départ retour transbordement à partir de à signature: signature: année heure mois jour nom du l'agent: nom du capitaine: 2 0nom du navire et indicatif d'appel radio, le cas échéant: identification externe: no opase: en cas de transbordement

halogenfreie abfaelle aus der zurichtung und dem finish
déchets non halogénés provenant de l'habillage et des finitions

verfahren zur zurichtung von tierischen hÄuten oder fellen
procede de preparation de peaux ou de fourrures animales

zurichtung und firben von fellen, herstellung von peliwaren
prépa/acioo et teinture de» fourrure»; fabncanon rfarticle« en fourrure

ledergeherbe gerberei did zurichtung voh leder herstellung vor lederhareh
industrie du cuir tannerie-megisserie et industries connexes fabrication d'articles en cuir et similaires

verfahren und vorrichtung zur automatischen, computergestÜtzten zurichtung von schieferplatten
procede et dispositif pour le dressage automatique, assiste par ordinateur, de dalles d'ardoise

hygienevorschriften für die zurichtung von wild und die zerlegung und behandlung von wildfleisch
hygiène de la préparation de gibier sauvage, de la découpe et de la manipulation des viandesde gibier sauvage

die private verwendung von wildfleisch und dessen zurichtung zur privaten verwendung,
à la consommation privée ou à la préparation de viande de gibier destinée à la consommation privée;

zurichtung und färben von fellen sowie die ledererzeugung. auf das bekleidur ,s­
1 «bms les divisions 18 (riti* ments de cuir, les articles de voyage et la maroquinerie, ainsi que les chaussures.

18.3: zurichtung und färben von fellen, herstellung von zu behalten.
19.3 tenaires tpp se trouvent en pologne et en roumanie, mais aussi au maroc et en