Results for arsentrioxid translation from German to Greek

arsentrioxid
Τριοξείδιο του αρσενικού

arsentrioxyd | arsentrioxid
οξείδιον αρσενικού

arsentrioxid 1 mg/ml
- Η δραστική ουσία είναι τριοξείδιο του αρσενικού 1 mg/ ml

1 ml enthält 1 mg arsentrioxid
Ένα ml περιέχει 1 mg τριοξείδιο του αρσενικού

es enthält den wirkstoff arsentrioxid.
Περιέχει τη δραστική ουσία τριοξείδιο του αρσενικού.

jede ampulle enthält 10 mg arsentrioxid.
Κάθε φύσιγγα περιέχει 10 mg τριοξείδιο του αρσενικού.

1 ml trisenox enthält 1 mg arsentrioxid
Ένα ml trisenox περιέχει 1 mg τριοξείδιο του Αρσενικού

der wirkstoff ist: arsentrioxid 1 mg/ml
Η δραστική ουσία είναι τριοξείδιο του αρσενικού 1 mg/ml

asiii ist die pharmakologisch aktive form von arsentrioxid.
Το asiii είναι ο φαρμακολογικά δραστικός τύπος του τριοξειδίου του αρσενικού.

trisenox 1 mg/ml, konzentrat zur herstellung einer infusionslösung arsentrioxid
trisenox 1 mg/ml, πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Τριοξείδιο του αρσενικού

arsentrioxid kann zur verlängerung der qt-zeit und zum kompletten av-block führen.
Ανωμαλίες Ηλεκτροκαρδιογραφημάτων (ΗΚΓ):

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen arsentrioxid oder einen der sonstigen bestandteile
- σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στο τριοξείδιο του αρσενικού ή σε οποιοδήποτε άλλο

arsentrioxid hat sich im tiermodell als embryotoxisch und teratogen erwiesen (siehe 5.3).
5. 3).

wenn sie allergisch gegen arsentrioxid oder einen der in abschnitt 6. genannten sonstigen bestandteile dieses arzneimittels sind.
Σε περίπτωση αλλεργίας στο τριοξείδιο του αρσενικού ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο 6).

arsentrioxid verursacht darüber hinaus eine schädigung bzw. den abbau des fusionsproteins pml/rar-alpha.
Το τριοξείδιο του αρσενικού προκαλεί επίσης καταστροφή ή διάσπαση της άλφα πρωτεΐνης pml/rar σύντηξης.

phase-i-studie über trisenox- (arsentrioxid-)injektionen bei patienten mit leberzellkarzinom
Μελέτη φάσης i για ένεση με trisenox (τριοξείδιο του αρσενικού) σε ασθενείς με ηπατοκυτταρικό καρκίνωμα

aus der anorganischen, lyophilisierten form von arsentrioxid entsteht in lösung sofort das hydrolyseprodukt arsenige säure (asiii).
Η ανόργανη, λυοφιλοποιημένη μορφή του τριοξειδίου του αρσενικού, όταν διαλύεται, σχηματίζει αμέσως το προϊόν υδρόλυσης αρσενικώδες οξύ (asiii).

trisenox darf nicht bei patienten angewendet werden, die überempfindlich (allergisch) gegen arsentrioxid oder einen der sonstigen bestandteile sind.
to trisenox δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που παρουσιάζουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στο τριοξείδιο του αρσενικού ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου.

der wirkstoff in trisenox, arsentrioxid, ist eine chemische substanz, die seit vielen jahren bei arzneimitteln eingesetzt wird, unter anderem zur behandlung von leukämie.
Η δραστική ουσία του trisenox, το τριοξείδιο του αρσενικού, είναι χημική ουσία που χρησιμοποιείται σε φάρμακα εδώ και πολλά χρόνια, μεταξύ άλλων για τη θεραπεία της λευχαιμίας.

cisaprid, droperidol, domperidon, bepridil, diphemanil, probucol, levomethadyl, methadon, vinca- alkaloide, arsentrioxid.
Σιζαπρίδη, δροπεριδόλη, δομπεριδόνη, μπεπριδίλη, διφεμανίλη, προμπουκόλη, λεβομεθαντύλη, μεθαδόνη, αλκαλοειδή της βίνκα, τριοξείδιο του αρσενικού.