Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einen dank verdient auch der ausschussvorsitzende, herr wynn.
Ευχαριστίες αξίζει επίσης ο πρόεδρος της επιτροπής, κ. wynn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
der ausschussvorsitzende nimmt an der abstimmung nicht teil.
Ο πρόεδρος της επιτροπής δεν συμμετέχει στην ψηφοφορία.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
welchen standpunkt vertritt die ausschussvorsitzende, frau jackson?
Ποια είναι η γνώμη της προέδρου της επιτροπής, της κ. jackson;
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
eurosystem/eszb-ausschÜsse, haushaltsausschuss,personalleiterkonferenz und ausschussvorsitzende
ΟΙΕΠΙΤΡΟΠΕΣΤΟyΕyΡΣyΣΤΗΜΑΤΟΣ/ΕΣΚΤ, ΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΟŸΠΟΛΟΓΙΣΜΟy,Η ∆ΙΑΣΚΕΨΗΓΙΑΤΟ ΑΝΘΡΠΙΝΟ ∆ΥΝΑΜΙΚΟ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΕ∆ΡΟΙΤΟΥΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschussvorsitzende oder sein stellvertreter führt bei diesen beratungen den vorsitz.
Της διαβούλευσης προεδρεύει ο πρόεδρος της επιτροπής ή ο αναπληρωτής του.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
unser berichterstatter und ausschussvorsitzende kann die dokumente oftmals unter der hand bekommen.
Ο εισηγητής μας και πρόεδρος της επιτροπής μπορεί συχνά να πάρει τα έγγραφα ανεπίσημα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
der präsident des ep so wie ehemalige weibliche ausschussvorsitzende und präsidentinnen des ep werden teil nehmen.
Η "μερική αποσύνδεση" των ενισχύσεων αποτελεί τη φράση-κλειδί και σε αυτό το στάδιο της μεταρρύθμισης της ΚΑΠ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der ausschussvorsitzende hatzidakis übernahm daraufhin die aufgabe, den bericht im plenum zu präsentieren. ren.
Στρατηγική ενημέρωση πληροφόρηση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausschussvorsitzende benennt drei mitglieder des ausschusses, die drei nicht an der angelegenheit beteiligte mitgliedstaaten vertreten.
Ο πρόεδρος της επιτροπής ορίζει τρία μέλη της επιτροπής εκπροσωπούντα τρία κράτη μέλη που δεν εμπλέκονται στην υπόθεση.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: