Trying to learn how to translate from the human translation examples.
existierendes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nicht mehr existierendes gut
προϊόν οικονομικά απαξιωμένο
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eine existierendes design öffnen
Άνοιγμα ενός υπάρχοντος σχεδίου
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
existierendes dokument öffnen
Άνοιγμα ενός υπάρχοντος εγγράφου για επεξεργασία
ein existierendes dokument zur bearbeitung öffnen
Χρησιμοποιήστε αυτή την εντολή για το άνοιγμα ενός υπάρχοντος εγγράφου για επεξεργασία
es wurde versucht, ein bereits existierendes ereignis einzufügen
Προσπάθεια εισαγωγής ενός γεγονότος που υπάρχει ήδη
ein bereits existierendes autotools-projekt in anjuta importieren
Εισαγωγή υπάρχοντος έργου με αυτόματα εργαλεία στο najuta
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
neues gut,d.h.ein erst seit jüngster zeit existierendes gut
νέο προϊόν,δηλ.σαν προϊόν που υφίσταται μόνο στην πιο πρόσφατη περίοδο
existierende instanz ersetzen
Αντικατάσταση υπάρχοντως στιμιότυπου
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE