Results for hervor translation from German to Greek

hebt hervor,
ΤΟΝΙΖΕΙ

geht hervor, dass
πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ότι

folgendes hervor:
141 από τα 184.

heben hervor, dass
ΤΟΝΙΖΟΥΝ ότι:

hebt folgendes hervor:
Το Συμβούλιο ΤΟΝΙΖΕΙ :

geht aus dem text hervor.
Αυτο-αιτιολογείται.

aus ihr gingen hervor:
Μα έδωσε:

der integrierten mittelmeerprogramme hervor.
• Διοξείδιο τον τιτανίου (:

aus der tabelle geht hervor:
Από τον ανωτέρω πίνακα προκύπτει ότι:

geht aus dem vorgeschlagenen text hervor.
Απορρέει από το υποβληθέν κείμενο.

hierzu hebt bt folgendes hervor:
Ως προς αυτό η bt υπογραμμίζει τα ακόλουθα σημεία:

(') herr møller hob folgendes hervor:
) Ο κ. møller τόνισε τα εξής σημεία:

aus diesen studien geht hervor, daß
tojv 6 db(a) και

aus der tabelle geht folgendes hervor:
Στον ανωτέρω πίνακα εμφαίνεται ότι:

4.4 der ewsa hebt folgendes hervor:
4.4 Η ΕΟΚΕ υπογραμμίζει ότι:

eine entscheidende wendung trat nicht hervor.
Καμία σημαντική αλλαγή δεν σημειώθη­κε.

besonders hebt der ausschuss folgendes hervor:
Ιδιαιτέρως παρατηρεί ότι:

das bringt automatisch nicht passivität hervor.
Δεν μπορούσαμε να κάνουμε τίποτε το διαφορετικό.

aus dem angefochtenen urteil geht folgendes hervor:
Πρότεινε στο Δικαστήριο:

aus den antworten gehen verschiedene trends hervor.
Οι απαντήσεις δείχνουν ποικίλες τάσεις: