Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konfirmatorische klinische studien bei unvorbehandelten erwachsenen patienten
Επιβεβαιωτικές κλινικές δοκιμές σε ενήλικες πρωτοθεραπευόμενους ασθενείς
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eine konfirmatorische populationspharmakokinetische analyse der daten von patienten mit psoriatischer arthritis ergab ähnliche ergebnisse.
Παρόμοια αποτελέσματα ελήφθησαν από μία επιβεβαιωτική φαρμακοκινητική ανάλυση πληθυσμού στην οποία χρησιμοποιήθηκαν δεδομένα από ασθενείς με ψωριασική αρθρίτιδα.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
es wurden zwei randomisierte, placebokontrollierte konfirmatorische doppelblindstudien der phase iii (ms-f203 und ms-f204) durchgeführt.
Έχουν πραγματοποιηθεί δύο τυχαιοποιημένες, διπλά τυφλές, ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες επιβεβαίωσης, φάσης iii (ms-f203 και ms-f204).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die primäre analyse der daten der studie bm 16550 nach einem jahr und die konfirmatorische analyse nach 2 jahren zeigten die nichtunterlegenheit des intravenösen dosierungsschemas von 3 mg alle 3 monate, im vergleich zum oralen dosierungsschema mit 2,5 mg täglich, im hinblick auf mittlere anstiege der bmd der lendenwirbelsäule, des gesamten hüftknochens, des oberschenkelhalses und des trochanters (tabelle 2).
Στην πρωτογενή ανάλυση δεδομένων της μελέτης bm16550 στο ένα έτος και στην ανάλυση επιβεβαίωσης στα 2 έτη καταδείχτηκε η μη-κατωτερότητα του δοσολογικού σχήματος ενέσιμου 3 mg κάθε 3 μήνες συγκριτικά με το δοσολογικό σχήμα των από του στόματος 2,5 mg ημερησίως, όσον αφορά στις μέσες αυξήσεις bmd οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης, ολικού ισχίου, αυχένος μηριαίου οστού και τροχαντήρα (Πίνακας 2).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: