Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arabis mosaic virus,
arabis mosaic virus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
durchlauffilter effect: mosaic
Σάρωση
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mosaikelement (mosaic element)
Κάλυψη ορθοφωτογραφιών (orthoimage coverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
peach rosette mosaic virus.
Μωσαΐκωση-ρόδακας της ροδακινιάς
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aggregiertes mosaikelement (aggregated mosaic element)
Αθροιστικό στοιχείο μωσαϊκού (aggregated mosaic element)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
peach mosaic virus (amerikanische erreger),
peach mosaic virus (american)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
we are a mosaic of men and women from 27 european countries .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komplex der reisigkrankheit: grapevine fanleaf virus (gflv), arabis mosaic virus (armv);
σύμπλοκο του μολυσματικού εκφυλισμού: ιός του ριπιδωτού φύλλου της αμπέλου (gflv), ιός του μωσαϊκού της αραβίδος (armv)·
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
‚mosaik‘ (mosaic) ein aus mehreren überlappenden oder angrenzenden fotografien oder bildern zusammengesetztes bild;
“μωσαϊκό” (mosaic) σημαίνει μια εικόνα που αποτελείται από πολλές επικαλυπτόμενες ή εφαπτόμενες φωτογραφίες ή εικόνες οι οποίες έχουν συγχωνευτεί·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entscheidung 2004/200/eg der kommission vom 27. februar 2004 mit maßnahmen zum schutz der gemeinschaft gegen die einschleppung und ausbreitung des pepino mosaic virus
Απόφαση 2004/200/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά με μέτρα κατά της εισόδου και κατά της εξάπλωσης στην Κοινότητα του ιού της μωσαΐκωσης (pepino mosaic virus)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausstattung so erreichen sie uns: zugang zum internet und www-software (für ibm und macintosh kompatible pcs: ncsa mosaic oder netscape; für unix oder vax-systeme: lynx).
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Απαιτείται πρόσβαση στο internet και λογισμικό www (για συμβατούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές ibm και macintosh: ncsa mosaic ή netscape· για τα συστήματα unix ή vax: lynx).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: