Results for präsentierte symptomatik translation from German to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Greek

Info

German

präsentierte symptomatik

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

symptomatik

Greek

Συμπτώματα

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

psychovegetative symptomatik…

Greek

Νευροφυτικά συµπτώµατα ή σωματικά συμπτώματα με ψυχολογικά αίτια: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

prä-aids-symptomatik

Greek

σύμπλοκο σχετιζόμενο με το ΑΙds

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auswirkungen auf die symptomatik

Greek

Συμπτωματικές εκβάσεις

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erythem und flush-symptomatik

Greek

Ερύθημα και έξαψη

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

e. verborgh präsentierte das programm der stiftung.

Greek

verborgh παρουσίασε το έργο του Ιδρύματος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flush-symptomatik, blässe an der applikationsstelle*

Greek

Έξαψη, ωχρότητα στη θέση εφαρμογής

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

azomyr ist angezeigt zur besserung der symptomatik bei:

Greek

ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

azomyr ist angezeigt für die besserung der symptomatik bei:

Greek

ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

diese symptomatik ist jedoch nach absetzen von ceftriaxon reversibel.

Greek

Εντούτοις, αυτή η συµπτωµατολογία είναι αναστρέψιµη µετά τη διακοπή της κεφτριαξόνης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die infusionsgeschwindigkeit kann bei besserung der symptomatik wieder erhöht werden.

Greek

Ο ρυθμός έγχυσης μπορεί να αυξηθεί με τη βελτίωση των συμπτωμάτων.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

flush-symptomatik erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums

Greek

Έξαψη Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωρακίου

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich der damit verbundenen symptomatik)

Greek

Ήπιου έως μέτριου βαθμού ohss (συμπεριλαμβανομένης της σχετιζόμενης συμπτωματολογίας)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei verschlechterung der symptomatik ist eine reduktion der dosis in betracht zu ziehen.

Greek

Εξετάστε το ενδεχόμενο μείωσης της δόσης εάν επιδεινωθούν τα συμπτώματα.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

im fall einer Überdosierung wird empfohlen, eine der symptomatik angemessene medizinische versorgung einzuleiten.

Greek

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, συνιστάται να παρέχεται η κατάλληλη υποστηρικτική ιατρική φροντίδα.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

häufig: leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich der damit verbundenen symptomatik)

Greek

Συχνές: Ήπιου έως μέτριου βαθμού ohss (συμπεριλαμβανομένης της σχετιζόμενης συμπτωματολογίας)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn keine fokale symptomatik vorliegt, ist die röntgenuntersuchung von geringem nutzen. siehe abschnitt Α Π unten

Greek

xr κρανίου, κόλπων προσώπου, αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης (Ι)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blutdruckentgleisungen mit enzephalopathie-ähnlicher symptomatik können auftreten, die eine sofortige ärztliche untersuchung und intensivmedizinische maßnahmen erfordern.

Greek

Υπερτασική κρίση με συμπτώματα ομοιάζοντα προς αυτά της εγκεφαλοπάθειας μπορεί να εμφανιστεί και να απαιτεί άμεση αναγνώριση και εντατική ιατρική παρέμβαση.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

häufig: brustschmerzen, beckenschmerzen, leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich der damit verbundenen symptomatik)

Greek

Συχνές: Μαστοδυνία, πυελικό άλγος, ήπιου έως μέτριου βαθμού ohss (συμπεριλαμβανομένης της σχετιζόμενης συμπτωματολογίας)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

funktionsklasse: unter der behandlung mit 100 mg sitaxentan-natrium wurde eine verringerung der pah-symptomatik beobachtet.

Greek

Λειτουργική Κατηγορία: Παρατηρήθηκε μια ελάττωση στα συμπτώματα της ΠΑΥ με θεραπεία με sitaxentan sodium 100 mg.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,052,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK