Results for randnummern translation from German to Greek

(randnummern 16 bis 18)
Απαγόρευση εξαγωγών (σημεία 16 έως 18)

siehe randnummern 248-259.
Βλέπε σημεία 248 έως 259.

pak (randnummern 23 bis 40)
Οι όροι πωλήσεως του εξοπλισμού tetra pak ¡αιτιολογικές σκέψεις (24) έως (30)) ν)

siehe randnummern 16 und 17.
Βλέπε παραγράφους 16 και 17.

randnummern 9-12 des verfahrenseröffnungsbeschlusses.
Σημεία 9 έως 12 της απόφασης κίνησης της διαδικασίας.

vgl. auch die randnummern 54 und 55.
Βλέπε επίσης τις αιτιολογικές σκέψεις 54 και 55.

1980, s. 119, randnummern 12-21)
∆ιαδικασία akzo

siehe randnummern 76—81 der entscheidung.
Πρβλ. σκέψεις 76-81 της απόφασης.

(randnummern 54 bis 56 und 62 bis 68)
Η αποδοτικότητα λογικές σκέψεις έως (68)1

) siehe randnummern 54 bis 56 und 62 bis 68.
< *) Βλέπε τις αιτιολογικές σκέψεις (54) έως (56) και (62) έως (68).

nach randnummer 274 werden folgende randnummern eingefügt:
Μετά την απαίτηση 274, εισάγονται οι ακόλουθες απαιτήσεις:

s. 2671, randnummern 22­26, s. 2691 f.: eugh.
2691 έιος 2692· υπόθεση 323/82.

die randnummern 038, 041 und 042 erhalten folgende fassung:
Η απαίτηση 038, η απαίτηση 041 και η απαίτηση 042 αντικαθίστανται από τις ακόλουθες:

ab bericht mexico-rice, randnummern 289 und 293.
Έκθεση δευτεροβάθμιου δικαιοδοτικού οργάνου για την υπόθεση mexico-rice, παράγραφοι 289 και 293.

panelbericht, china-goes, randnummern 7.296 und 7.302.
Έκθεση της ειδικής ομάδας, china-goes, παράγραφοι 7.296 και 7.302.

diese sachäußerungen werden unter den randnummern 19 und 20 behandelt.
Αυτές οι παρατηρήσεις εξετάζονται στις αιτιολογικές σκέψεις 19 και 20.

die randnummern 131 bis 140 der vorläufigen verordnung werden daher bestätigt.
Κατά συνέπεια, οι αιτιολογικές σκέψεις 131 έως 140 του κανονισμού για την επιβολή προσωρινού δασμού επιβεβαιώνονται.

die beurteilung nach diesem grundsatz wird in den randnummern 93 ff. vorgenommen.
Η αξιολόγηση βάσει της αρχής αυτής παρατίθεται στο σημείο 93 παρακάτω.

dies wird ausführlich unter den randnummern 84 und 85 der vorläufigen verordnung erläutert.
Αυτό εξηγείται λεπτομερώς στις αιτιολογικές σκέψεις 84 και 85 του προσωρινού κανονισμού.

die feststellungen unter den randnummern 147 bis 150 der vorläufigen verordnung werden bestätigt.
Εν συντομία, επιβεβαιώνονται τα συμπεράσματα των αιτιολογικών σκέψεων 147 έως 150 του κανονισμού για τον προσωρινό δασμό.