Results for schrecklich translation from German to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Greek

Info

German

schrecklich

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

das wäre schrecklich.

Greek

Κάτι τέτοιο θα ήταν τρομερό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

German

das ist ganz schrecklich!

Greek

Είναι τρομερό!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da festsitzen, ist das schrecklich.

Greek

(Χειροκροτήματα)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist doch schrecklich, entsetzlich!

Greek

Φρίκη και αποτροπιασμός!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ebenso schrecklich ist die gewaltspirale.

Greek

Το ίδιο είναι και η κλιμάκωση της βίας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

was im iran geschieht, ist schrecklich.

Greek

Αυτό που συμβαίνει στο Ιράν είναι φρικτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die männer waren zuerst schrecklich.

Greek

Τό εργατικό σωματείο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist doch schrecklich für die griechische präsidentschaft.

Greek

Αυτό πρέπει να σταματήσει.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der arme war sichtlich überanstrengt und schrecklich überarbeitet.

Greek

Στην πράξη γίνεται το αντίθετο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deshalb ist das, was hier geschehen ist, so schrecklich.

Greek

(3) ΕΕ l 263 της 24.9.1983, σ. 32.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kambodscha ist keineswegs ein hoffnungsloser fall. das wäre schrecklich.

Greek

Πρόεδρος. - Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την Ώρα των Ερωτήσεων προς την Επιτροπή (Β4-0482/98).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es tut mir schrecklich leid, herrn de clercq widersprechen zu müssen.

Greek

Σιγά-σιγά όμως ξεχείλισε το ποτήρι.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alte menschen machen sich darüber schreckliche sorgen.

Greek

Αυτό δημιουργεί φοβερή ανησυχία στα ηλικιωμένα άτομα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,650,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK